CAPITANII in English translation

• captains

Examples of using Capitanii in Romanian and their translations into English

Când capitanul ne-a spus sa începem sa colectam deuterium.
When the Captain told us to start collecting deuterium.

Capitanul Nim, loctiitorul tau cu o patrula care tocmai a fost lovita.
That's Captain Nim, your counterpart… with a patrol that just got zapped.

Capitan Oberzo.
Captain Oberzo.

Capitanul spunea ceva despre noi?
Skipper say anything about us coming up short?

Capitane, om peste bord!
Cap, man overboard!

Dar, capitane… avem60,000Kg de pesteaici.
But, cap we got 60,000 pounds of fish here.

Ordinele capitanului Finney.
Captain Finney's orders.

Ce? Capitanul Finney mi-a ucis tatal?
What, Captain Finney killed my father?

E dorinta capitanului Sawyer, d-le.
It is Captain Sawyer's wish, sir.

Capitane, periscopul nr.2 nu functioneaza.
Skipper, that number two scopes don't work.

Uite, capitane, m-am hotarât.
Look, Skipper, I made up my mind.

Dar, capitane, ce cautam?
But, Skipper, what are we lookin' for?

Capitanul explodeaza daca va gaseste aici, în sala de control.
The skipper would blow his top if he even found you here in the control room.

Capitanul l-a scuturat.
The captain shook him up.

Capitane Fox.
Chief Fox.

Sunt Capitanul Fox.
I'm chief fox.

Capitanul Fox!
Chief Fox!

Capitane, acestia nu sunt cu siguranta ai lui Webster.
Capitan, these are certainly not Webster's.

Capitanul Mahir stie mai multe decat spune.
Capitan Mahir knows more than he's telling.

Dar capitanul a spus.
But skipper said.