CARACTERUL DINAMIC in English translation

• dynamic character
• dynamic nature

Examples of using Caracterul dinamic in Romanian and their translations into English

o inserție inferioară de culoare negru mat aduc un plus caracterului dinamic al automobilului tău Volvo.
with chrome finish and a matt black lower insert add to the dynamic character of your Volvo.

o inserție inferioară de culoare negru mat aduc un plus caracterului dinamic al automobilului tău Volvo.
with chrome finish and a matt black lower insert add to the dynamic character of your Volvo.

Acestea subliniază caracterul dinamic şi elegant al părţii frontale a automobilului- un accent individual simplu, dar uimitor.
They emphasise the dynamic and elegant character of the front end of the vehicle- a simple, striking individual accent.

Rămâi uimit de eleganţa BMW Seria 4 Gran Coupé- şi îi simţi caracterul dinamic.
You can behold the elegance of the BMW 4 Series Gran Coupé- and feel its dynamism.

Câteva răspunsuri la întrebările dumneavoastră Având în vedere caracterul dinamic al pieții, ce putem aștepta în viitor de la LOBBI?
Taking into account the dynamics on the market what should we expect in the future from Lobbi?

Această jantă din aliaj cu 5 spițe triple Black Volvo, cu design distinct Diamond Cut subliniază caracterul dinamic, dar puternic al automobilului tău Volvo.
This 5-triple spoke Black Volvo alloy wheel in distinct Diamond Cut design adds to the dynamic and powerful character of your Volvo.

Această jantă din aliaj cu 5 spițe duble Matt Black Volvo, cu design distinct Diamond Cut subliniază caracterul dinamic, dar elegant al automobilului tău Volvo.
This 5-double spoke Matt Black Volvo alloy wheel in distinct Diamond Cut design adds to the dynamic yet stylish character of your Volvo.

Această jantă din aliaj cu 5 spițe duble Matt Black Volvo, cu design distinct Diamond Cut subliniază caracterul dinamic, sar elegant al automobilului tău Volvo.
This 5-Double Matt Black Volvo alloy wheel in distinct Diamond Cut design add to the dynamic yet elegant character of your Volvo.

oferim o educație care este în concordanță cu caracterul dinamic și critic al lumii mass-media
we offer an education that is in line with the dynamic and critical character of the media world

Bazat pe caracterul dinamic și orientat pe off-road al lui F 850 GS,
Based on the dynamic and offroad oriented character of the F 850 GS,

sursa a peste jumătate de milion de locuri de muncă şi asigură caracterul dinamic şi dezvoltarea unor întregi regiuni, inclusiv a celor mai periferice,
in-direct source of more than half a million jobs, and ensure dynamism and development of whole regions including most peripheral ones,

noutatea şi care mizează pe caracterul dinamic şi viu al culturii, prin nenumăratele lansări de carte,
novelty relying on the dynamic and vivid character of culture, by numerous book launches,

Caracter dinamic de naked cu o culoare de bază,
Dynamic naked bike character in one basic colour,

Interiorul noului A 45 AMG uimeşte prin caracteristicile tipice ale unui model Mercedes-AMG: caracter dinamic şi exclusiv.
The interior of the new A 45 AMG fascinates with the Mercedes-AMG typical character features: dynamism and exclusivity.

Procesul de bugetare are un caracter dinamic în timp, pornește de la bugetarea activităților,
Budgetary process has dynamic character in time, starts from budgeting activities,

bronz, care preiau un caracter dinamic puternic, tridimensional.
bronze which take on a strong, dynamic three-dimensional character.

Prezenta comunicare trebuie văzută ca un pas pregătitor către internetul viitorului, ea punând accentul pe stabilirea condițiilor generale pentru menținerea caracterului dinamic și deschis al internetului și pentru sporirea siguranței utilizării acestuia.
This Communication should be seen as a preparatory step towards the internet of the future with a focus on setting the framework conditions for keeping the internet dynamic, open and making it more secure.

În al treilea rând, presupun că procesul inițiat va avea mai degrabă un caracter dinamic decât unul static, iar acesta este motivul pentru care problema va trebui prezentată Parlamentului European la intervale periodice.
Thirdly, I assume that the process launched will be dynamic rather than static in nature, which is why this problem will need to be brought before the European Parliament at regular intervals.

În timp ce fiecare model din gama SEAT are un caracter dinamic, versatil, tehnologic
While every model in the SEAT line-up has a dynamic, versatile, technological and sporty character, the Arona maintains all of those features

de exemplu în cazul în care piața are un pronunțat caracter dinamic și în cazul în care structura pieței este instabilă datorită inovării sau creșterii.
of likely market conditions, for instance, if the market is highly dynamic in character and if the market structure is unstable due to innovation or growth.