Examples of using Care in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Care sunt drepturile dumneavoastră în ceea ce privește datele?
What are your rights regarding your data?Băietii care l-au găsit.
The guys who found him.Nu mi-a spus care este.
He didn't tell me what it was.Cei care l-au răpit.
The ones who kidnapped him.Nu mi-ai spus niciodată care e!
You never told me what it was!
Cei care te-au rănit.
The ones who hurt you.Îţi spun eu care a fost.
I will tell you what it was.Cineva care l-a iubit.
Someone who loved him.Daca n-ai sti raspunsul, care ar fi acela?
If you did know the answer, what would it be?Dacă ai fi o culoare, care ar fi aceea?
If you were a color, what color would you be?Care va fi acest semn?
WHAT WILL THIS SIGN BE?Da, un doctor care poate râgâi tot alfabetul.
YEAH, A DOCTOR WHO CAN BURP THE ALPHABET.Ei sunt băieţii care au cumpărat casa Harris.
THESE ARE THE BOYS WHO BOUGHT THE HARRIS HOUSE.Tu eşti cel care m-a supravegheat.
You're THE ONE WHO HAD ME UNDER UNDER SURVEILLANCE.Care sunt şansele să de redeschidă?
WHAT ARE THE CHANCES OF IT REOPENING?Care este rolul mamei mele in toata nebunia asta?
WHAT IS ME mother'spart IN THIS MADNESS?Care sunt criteriile utilizate pentru a evalua proiectul?
WHAT ARE THE CRITERIA USED TO ASSESS THIS PROJECT?Au familii care merită să ştie de ei.
THEY HAVE FAMILIES WHO DESERVE TO KNOW.Care sunt simptomele de cancer de prostata?
WHAT ARE THE SYMPTOMS OF PROSTATE CANCER?Poate exista vreun vecin care ne poate spune ceva.
MAYBE there's A NEIGHBOUR WHO CAN TELL US SOMETHING.
