CAZUL in English translation

• case
• event
• where
• appropriate
• cases

Examples of using Cazul in Romanian and their translations into English

Ca şi în cazul doamnei Penrose şi a judecătorului Brisson.
As in the cases of Lady Penrose and Judge Brisson.

Cazul în care strugurii mâniei sunt stocate♪.
Where the grapes of wrath are stored♪.

În cazul rezultatelor neconcludente repetate,
In the event of repeated inconclusive results,

Nu, dar mi-ai spus pentru a rezolva cazul.
No, but you told me to solve the case.

Le voi spune când va fi cazul.
I will tell them when it's appropriate.

În cazul pneumoconiozei sclerogene,
In cases of sclerogenic pneumoconiosis,

În cazul în care, Ptot- consumul total de energie al întregii bandă;
Where, Ptot- the total power consumption of the entire tape;

În cazul în care el n-ar fi putut.
In the event that he couldn't.

Valabilitatea autorizaţiei se poate limita, dacă este cazul.
The validity of the consent may be limited as appropriate.

Multumesc că mi-ai luat cazul.
Thanks for taking my case.

În cazul marijuanei, unde sunt alte tratamente disponibile.
In marijuana cases where there were other treatments available.

Este cazul in care demonii mei ascunde.
It's where my demons hide.

În cazul introducerii oricărei tehnologii noi.
In the event of the introduction of any new technology.

Îţi repet, nu e cazul.
Again, it's not appropriate.

De aceea am acceptat cazul.
That's why I took the case.

În cazul medicamentelor neintenționatenu s-au detectat simptome specifice.
In cases of unintentional medicationno specific symptoms were detected.

Cazul de pe Internet pentru a vorbi despre sex?
Where on the Internet to talk about sex?

În cazul în care inima încetează să-mi mai bată".
In the event that my heart stops beating".

Fonturile de sistem se utilizează acum oriunde este cazul.
The system font is now used wherever appropriate.

V-a interesat cazul Sacco-Vanzetti.
The Sacco-Vanzetti case interested you.