CHEMAREA in English translation

• call
• vocation
• summons
• calling
• calls
• called

Examples of using Chemarea in Romanian and their translations into English

Dar până la urmă, am simţit chemarea naturii şi-a trebuit să-i dau drumul.
But eventually nature called, and I had to let go.

Chemarea școală.
The school calling.

Chemarea la datorie la care Joe Slattery e primul care a răspuns.
Duty calls and Joe Slattery is the first to answer.

Am auzit chemarea, Martin.
I have heard the call, Martin.

În momentul în care veţi simţi chemarea bolului, începeţi cu un uşor.
When you feel called to join the bowls, begin with a soft.

În aceasta consta viaţa, chemarea şi misiunea lui.
This was his life and his calling and his mission.

Când aud chemarea vreunui domn.
When a gentlemen calls.

Nu este chemarea ta, bine?
It's not your call, all right?

Sigur, chemarea naturii, a vrut să vadă ce a mai făcut.
Yeah sure, nature called, she wanted to see who else did.

Cred că ti-ai ratat chemarea de fals politist.
I think you missed your calling as a fake cop.

Ok, chemarea la datorie.
Ok, duty calls.

Aceasta este chemarea ta, dar echipa.
That's your call, but the team.

Simt chemarea lui Dumnezeu să lucrez aici.
I believe God called me to work here.

Cred ca ti-ai ratat chemarea in viata.
I think you missed your calling in life.

Chemarea naturii e la fel în orice limbă.
Nature calls the same in any language.

Nu e chemarea mea.
Ain't my call.

Chemarea naturii, d-nă.
Nature called, ma'am.

video pokerul e chemarea mea.
video poker is my calling.

Chemarea datoriei.
Duty calls.

e chemarea.
it's his call.