CHIGS in English translation

• chigs
• chigoes

Examples of using Chigs in Romanian and their translations into English

Inamicul era acolo, dar nu erau Chigs.
They enemy was down there… but it wasn't the Chigs.

Androizii ne spun că pierdem toate bătăliile, că Chigs sunt imposibil de atacat.
The A.I. 's tell us that we lose every battle… that the Chigs are impossible to attack.

Chigs emit fluierături
The Chigs emit whistles

în bătălia de la creasta Mandrake Chigs ne-au lovit liniile de aprovizionare
at the Battle of Mandrake Ridge… the Chigs hit our supply lines…

Când Chigs au capturat aerodromul de la noi acum şase luni i-a costat trei din cele mai bune divizii ale lor.
When the Chigs took the airstrip from us six months ago… it cost them three of their finest divisions.

O să-i izbim pe Chigs din stânga să-i prindem în foc încrucişat!
We will hit the Chigs on their left flank and catch'em on a cross fire!

Planeta Memnon e bogată în merconziu 5, un minereu folosit de Chigs la armele lor.
The planet Memnon is rich in merconzium 5… an ore the Chigs mine for use in their weapons system.

Crezi că o să omori Chigs?
You think you're gonna kill some Chigs?

Eşti sigur că n-au fost Chigs?
Are you sure it wasn't the Chigs?

Vansen, de ce le spuneţi extratereştrilor"Chigs"?
Hey, Vansen, why do they call aliens"Chigs"?

Dacă nu Chigs, atunci cine ne-a atacat?
If it wasn't the Chigs, then who attacked us?

Apropo, ei urăsc să fie numiţi extratereştri sau Chigs.
And by the way… they hate when you call them aliens and Chigs.

Chigs sunt dovada că mai există viaţă în afară de noi.
Chigs are proof there's other life out here than us.

Da, ca să nu-i vedem pe Chigs când vin.
Yeah, that way we don't have to see the Chigs coming.

Dle, putem să fim atacaţi de Chigs în orice clipă.
Sir, we could get jumped out here by the Chigs…- at any second.

Vreau să bombardaţi Chigs înainte să servească cafeaua şi cornurile de dimineaţă.
I want you out there bombing Chigs… before they have had their morning coffee and doughnuts.

Pentru pregătirea ofensivei majore, operaţiunea Roundhammer, obiectivul acestei misiuni este să tăiem aprovizionarea Chigs.
In preparation for the massive offensive, Operation Roundhammer… the directive of this mission is to disrupt the Chigs' supply line.

Apoi Chigs o să vină pe planeta noastră şi-o să-i omoare pe toţi.
Then the Chigs are gonna return to our home planet and wipe out everybody there.

Ne holbăm în vizorul unui M-590 cu un batalion de Chigs sângeroşi!
the barrel of an M-590 and a battalion of bloodthirsty Chigs!

Întrebarea e: e suficient de avansată sau prietenă cu Chigs ca să ne trădeze prezenţa?
The question is, is it advanced enough… or friendly enough with the Chigs to tip off our presence?