CLEVES in English translation

• cleves

Examples of using Cleves in Romanian and their translations into English

Ducesă de Cleves a traversat canalul
The duchess of Cleves has crossed the channel,

Printesa de Cleves nu l-ar fi consumat.
Yhe Princess de Clèves would never have had any.

Dar… Îmi va place de ea? De Anne de Cleves?
But… will I like her, this Anne of Cleves?

Căsătoria cu Anne de Cleves ar aduce sprijinul militar al Ligii Protestante.
Marriage to Anne of Cleves would bring with it the military support of the Protestant League.

De ce aţi invitat-o pe Lady Anne de Cleves de Crăciun?
Why did your Majesty invite Lady Anne of Cleves for Christmas?

Ştiam că Cleves era un frumos şi vechi oraş german.
Wise person who Clèves was a beautiful old e German city-museum.

Ştiam că în Cleves erau mulţi civili, bărbaţi, femei şi copii.
Wise person who had many civilians in Clèves, men, women and children.

Blazonul lui Murat combina leul roșu de Berg cu simbolurile ducatului de Cleves.
Murat's arms combined the red lion of Berg with the arms of the duchy of Cleves.

Ducele de Cleves şi-a dat permisiunea de a-i picta sora, Anne.
The Duke of Cleves has given you permission to paint his daughter, Anne.

Poe a incorporat și teoriile lui Reynolds și John Cleves Symmes, Jr. despre intratereștri.
Poe also incorporated the theories of Reynolds and John Cleves Symmes, Jr. on the Hollow Earth.

Aş vrea s-o invit şi pe Anne de Cleves, pentru sărbătoarea de Anului Nou.
I would also like to invite Anne of Cleves for New Year's celebrations.

Căsătoria cu Anne de Cleves ar aduce cu ea susţinerea militară
Marriage to Anne of Cleves would bring with it the military

Marie de Cleves(1553- 1574); căsătorită cu Henric I de Bourbon,
Marie of Cleves(1553- 1574);

Dirk s-a căsătorit în 1186 cu Adelaida de Cleves, fiică a contelui Arnold I de Cleves cu Ida de Louvain.
In 1186 Dirk married Adelaide of Cleves, a daughter of Arnold of Cleves and Ida of Louvain.

Surorile ei mai mari au fost Henriette de Cleves și Catherine de Cleves..
Her older sisters were Henriette of Cleves and Catherine of Cleves..

Catherine de Cleves și Marie de Cleves..
Catherine of Cleves and Marie of Cleves..

Rezervele germane trebuiau să traverseze Cleves dar până să ajungă acolo trebuiau să traverseze Linia Siegfried.
The German reserves they would have to cross Clèves e we needed to cross the Siegfried Line and to arrive there.

Catherine de Cleves(1548- 1633); căsătorită cu Antoine III de Croy
Catherine of Cleves(1548- 1633);

Următoarele trei căsătorii ale lui Henry către Anne de Cleves, Katherine Howard
Henry's next three marriages to Anne of Cleves, Katherine Howard,

Biografie==Ada a fost unica fiică supraviețuitoare a contelui Dirk al VII-lea de Olanda cu soția sa Adelaida de Cleves.
Biography==She was the only surviving daughter of Dirk VII, Count of Holland and his wife Adelaide of Cleves.