CLIENTA DVS in English translation

• your client

Examples of using Clienta dvs in Romanian and their translations into English

Clienta dvs. crede că d-l.
Your client believes.

Clienta dvs., d-le Shrapnel,
I--- Your client, Mr. Shrapnel,

Clienta dvs. are o afacere foarte profitabilă.
Your client has a very profitable business.

Toti au venit la mine ca si clienta dvs cu exact aceeasi solicitare.
They all came to me the same as your client with the very same plea.

Clienta dvs. nu are drepturi biologice… sau legale.
That your client has no claims, biological… or legal.

Clienta dvs va povesti şi ceva care se bazează pe fapte?
Wade Is your client planning to say anything based on fact?

Dle Tramble, nu clienta dvs a solicitat o şedinţă de judecată de urgenţă?
Mr. Tramble, isn't it your client who requested an expedited court hearing?

În ceea ce-l priveşte pe frate, clienta dvs, dnă Nawal Marwan,
For the brother… your client, Ms. Nawal Marwan, comes from the

Iar dacă clienta dvs nu o va întreţine pe propria sa fiică,
And if your client won't support her own daughter,

Şi, deşi vă apreciez zelul, clienta dvs va fi trimisă în Japonia mâine dimineaţă.
And while I appreciate your zeal, your client will be sent to Japan first thing tomorrow.

Clienta dvs a facut acele remarci într-un grup în care stia ca ele vor cauza jena.
Your client made the remarks to a group where she knew it would cause embarrassment.

Că în starea sa actuală de spirit, clienta dvs reprezintă o amenintare pentru securitatea natională.
That your client, in her current state of mind, poses a threat to national security.

Doamnă avocat, de ce vorbiţi dvs şi clienta dvs e tăcută ca un sfinx?
Counsel, why is it you're doing all the talking… and your client is sitting there silent as a sphinx?

Cunosc faptul că clientei dvs. nici măcar nu-i plac antichităţile.
It's my understanding that your client doesn't even like antiques.

Cu siguranta. in timp ce clientul dvs. a fost petrece noaptea cu noi.
Certainly. While your client was spending the night with us.

Vă aşteptaţi ca procurorul să revină cu acuzaţii împotriva clientei dvs?
Do you expect the district attorney to refile charges against your client?

Doi dintre clientii dvs. a fost arestat, și nu au prezentat.
Two of your clients got arrested, and you didn't show.

Senor Muntz, clientii dvs. sunt în asteptare.
Señor Muntz, your clients are waiting.

Unul din clientii dvs. este de asteptare.
One of your customers is calling.

Nu aveţi pentru a obţine toate clientii dvs. pentru a umple această afară?
Do you have to get all your clients to fill this out?