CODECUL in English translation

• codec

Examples of using Codecul in Romanian and their translations into English

Caz in care va sfatuiesc ca intotdeauna sa instalati codecul cu UAC-ul pornit, in pozitia Default.
In which case I advise you to always install the codec with UAC turned on, in the Default position.

Dispozitivul va încerca să se reconecteze(de obicei nu face acest lucru dacă nu schimbați codecul), acceptați reconectarea.
The device will attempt to reconnect(usually it does not do so if you don't change the codec), accept the reconnection.

Cineva a intrat în sistemul de securitate și a schimbat codecul fișierelor video.
Somebody penetrated our security system and changed the codec in the record files from surveillance cameras.

alegeţi Media/ Codec apoi selectaţi DOAR codecul GSM 8 kHz
choose Media/ Codec and then chose ONLY the codecs GSM 8 kHz

Vă rugăm să instalaţi FLC codec pentru a converti la FLC MKV.
Please install FLC codec to convert flc to MKV.

Codec DivX este recomandat ca compresor implicit video.
DivX codec is recommended as the default video compressor.

Rederizarea codecului video completă.
Video codec rendering completed.

Codec video stabilit nevalid:% 1.
Invalid Video codec set: %1.

Codec audio stabilit nevalid:% 1.
Invalid Audio codec set: %1.

Codec pentru formatul de ieșire video.
Codec for the video output format.

Calitatea codecului depinde de tarifele de biți.
Codec quality depends on Bit-Rates.

Puteți selecta codec video în funcție de cerințele dumneavoastră.
You can select the video codec according to your requirements.

Codecului AAC.
The AAC Codec.

Vă rugăm să instalaţi FLC codec pentru a converti FLC la spre Zune/ Xbox.
Please install FLC codec to convert flc to Zune/Xbox.

Acest codec pack este disponibil gratuit pe internet.
This codec pack is freely available on internet.

Software pentru editori: Codec Guide.
Publisher Software: Codec Guide.

vă rugăm să instalaţi MKV primul codec.
please install mkv codec first.

Cu toate acestea, Motion JPEG codec video a fost depăşit.
However, Motion JPEG video codec has been outdated.

Fix un caz de avarie cu codec.
Fix a crash case with codec.

vă rugăm să instalaţi MKV primul codec.
please install mkv codec first.