COLONOSCOPIA in English translation

• colonoscopy

Examples of using Colonoscopia in Romanian and their translations into English

Consultați un specialist în cancerul colorectal dacă bănuiți că aveți un risc genetic de a dezvolta acest tip de cancer și planificați colonoscopia în conformitate cu liniile directoare stabilite.
Consult a colorectal cancer specialist if you suspect that you have a genetic risk of developing this type of cancer and schedule your colonoscopy according to the established guidelines.

proceduri care pot traumatiza tesuturile organismului, cum ar fi colonoscopia şi ginecologice sau urologice examene.
minor surgery, and procedures that may traumatize body tissues such as colonoscopy and gynecologic or urologic examinations.

Astfel testul faciliteaza selectia pacientilor cu risc pentru investigatii ulterioare specifice cum ar fi colonoscopia.
Thus, the test facilitates the selection of patients at risk for specific further investigations such as colonoscopy.

Este indicat la 3 luni tuseul rectal, colonoscopia sau irigografia colonului ramas dupa rezectie,
A rectal examination is recommended every 3 months, as well as the colonoscopy or irigography remaining colon segment after the resection,

Din acest motiv, colonoscopia trebuie efectuată obligatoriu de persoanele trecute de vârsta de 50 de ani o dată la 3-5 ani.
For this reason, a colonoscopy should be carried out by people over the age of 50 years, once every 3-5 years.

m-ai iertat că te-am minţit în legătură cu, colonoscopia, nu?
I'm off the hook on the whole"lying to you about the colonoscopy" thing, right?

face cu pacientul A, şi am făcut de fapt experimente clinice, care au funcţionat, e să prelungim colonoscopia pacientului A ţinând tubul înăuntru fără să-l mişcăm prea mult.
and it does work-- you could actually extend the colonoscopy of Patient A by just keeping the tube in without jiggling it too much.

si colonoscopia daca nu se gaseste sursa sangerarii.
the computed videorectosigmoidoscopy and the colonoscopy if the bleeding source is not identified.

Există modalităţi de a testa pentru anumite tipuri de cancer, cu teste cum ar fi colonoscopia pentru cancerul de colon,
There are ways to screen for certain cancers with tests such as colonoscopy for colon cancer,

CT colonoscopie virtuală.
CT Virtual Colonoscopy.

Colonoscopie totala cu sedare si biopsie.
Total colonoscopy with sedation and biopsy.

Înregistrarea colonoscopiei pe care vrei să ne păcăleşti s-o vedem.
That colonoscopy video you keep tricking us into watching.

Gastroscopie și colonoscopie sub anestezie generală.
Gastroscopy and colonoscopy under general anesthesia.

Recto-manoscopie și colonoscopie- care este diferența?
Recto-manoscopy and colonoscopy- what's the difference?

Colonoscopie- de indepartarea polipi.
Colonoscopy- removal of polyps.

Gastroscopie Colonoscopie Rectoscopie.
Gastroscopy Colonoscopy Rectoscopy.

Cuvinte cheie: constipaţie, colonoscopie, manometrie anorectală, copil.
Key words: constipation, colonoscopy, anorectal manometry, child.

Colonoscopie Procedura- 1460 de dolari.
Colonoscopy Procedure- 1460 dollars.

Cauzele hemoragiilor Sunt setate folosind colonoscopie.
The causes of bleeding are set using colonoscopy.

Ghid de pregătire pentru colonoscopie.
Preparation guide for colonoscopy.