COMETELE in English translation

• comets
• comet

Examples of using Cometele in Romanian and their translations into English

Apoi ai ieşit pe acoperiş să admiri cometele, la ora 3 dimineaţa, la Gentlemens' Lounge.
Then there was a 3am comet gazing workshop you held on the roof of the gentlemens' lounge.

Conform oamenilor de stiinta este una din cometele care va strabate lumea noastra dupa 1 milion de ani.
According to scientists it's one of the comet which will pass over our world after 1 million years.

Deci, cometele sunt un excelent vehicul pentru transportul microorganisme,
So comet are an excellent vehicle to transport microorganism,

Motivul este că aceşti Jupiteri"mătură" gravitaţional asteroizii şi cometele, aruncându-le la distanţă şi permiţând Pământului să supravieţuiască fără să încaseze atâtea lovituri din partea acestor resturi.
And the reason is those Jupiters sweep up gravitationally… the asteroids and the comets, flinging them away… allowing the Earth to survive… without so many impacts by that debris.

Veţi observa că toate cometele sunt numite după oameni de care n-aţi mai auzit, astronomi amatori?
You will notice that a lot of comets are named after people you never heard of, amateur astronomers?

Gravitatea, forţa ce-a creat cometele, le aruncă spre marginea sistemului solar,
Gravity, the force that created the comets, then flung them to the edge of the solar system,

Cometele sunt la o distanta de 14 de atmosfera, si noi stim ca
The comets are now approximately 14 hours outside of Earth's atmosphere,

Cometele se apropie de pamant… si nu mai e nimic ce sa-i opreasca.
The comets are still headed for Earth… and there's nothing we can do to stop them.

Exceptand cometele si asteroizii haosul din sistemul solar timpuriu a fost redus la o remarcabila simplitate.
Except for the comets and asteroids the chaos of the early solar system was reduced to a remarkable simplicity.

Veţi observa că toate cometele sunt numite după oameni de care n-aţi mai auzit,
You will notice that a lot of comets are named after people you never heard of,

Pur şi simplu obţineam material din care erau făcute cometele, şi cu siguranţă material din care erau făcute planetele,
We're literally getting the material out of which the comets were made, and surely the material

Cometele revin după foarte mult timp, am avut şi ceva probleme în
Long time in between comets. And a couple of hiccups along the way with the crystal.

Când cometele sunt mai departe de Soare,
When the comets are farther away from the Sun,

viața a fost adusă pe pământ de către cometele care au format mările.
life was brought to earth by the comets, that shaped the seas.

Aceste Porsche distruse reprezintă o bună analogie cu Sistemul Solar precoce, cometele şi asteroizii care au supravieţuit primelor zile.
This battered Porsches are a good analogue to the early Solar System, the comets and asteroids that survived the early days.

asteroizii şi cometele, până la cele mai îndepărtate părţi ale universului.
the asteroids and the comets, to the most distant parts of the universe.

Pe lângă acest exercițiu, experții au prezentat cele mai recente informații referitoare la asteroizii și cometele descoperite și caracteristicile acestora,
In addition to the exercise, experts presented the latest information on asteroid and comet discovery and characteristics,

a raporturilor izotopice ale azotului pe de o parte în cometele familiei Norului lui Oort
isotopic ratios of nitrogen firstly in the comets of the families of the Oort cloud

rocile au elice și cometele pot fi studiate din apropiere,
the rocks are provided with propellers, and the comets can be closely studied,

Arata mici comete numite"cometuţe".
They show small comets called"sun grazers".