COMISIONARE in English translation

• picking
• commissioning
• clearance

Examples of using Comisionare in Romanian and their translations into English

acestea reprezinta versiunea standard pentru segmentul de comisionare.
they represent the entry-level of the"man-up" picking segment.

scalabile de depozitare şi comisionare pentru industria alimentelor
scalable storage and picking solutions for the food

pe verticală, pentru depozitare și comisionare de produse, sisteme fabricate de firma KARDEX Remstar- Germania.
Retrieval Systems for storage and picking of goods produced by the company Kardex Remstar, Germany.

ca sistem separat de comisionare, în cadrul unui sistem existent de gestiune a depozitului.
also as a separate picking system in an existing warehouse management system.

contribuind la eficientizarea proceselor de receptie, comisionare si distributie;
helping to streamline the processes of reception, commissions and distribution;

Pentru comisionare, containerele sunt relocate in blocul de depozitare gravitationala amplasat in fata(2).
For order picking, the containers are relocated into the live storage block in front(2).

Cresterea activitatii depozitului fara alocarea de resurse umane suplimenatare prin eficientizarea proceselor logistice(cresterea numarului liniilor de receptie, comisionare pe persoana);
Warehouse activity without increasing the allocation of additional human resources by improving logistics processes(increasing the number of lines of the reception, commissionaire per person);

spre cel stang, pentru a alimenta zonele de comisionare de pe ambele parti ale tunelului de comisionare in conformitate cu principiul FIFO.
the left-hand loading aisle in order to feed the picking places on both sides of the picking tunnel according to the FIFO-principle.

maritim cargo containerizat, comisionare vamala, depozitare si antrepozitare,
container maritime transportation; customs clearance, warehousing, door to door delivery,

Comisionarea automată şi secvenţierea produselor individuale(pachetelor) în funcţie de necesităţile magazinelor.
Automated picking and branch sequencing of the individual products.

vom prelua comisionarea, reglarea și acordarea lor, la cerere.
we will take over picking, tuning and voicing on request.

Comisionarea vamala inseamna vamuirea bunurilor pentru importatori si exportatori.
Customs commissioning means the clearance of goods for importers and exporters.

Adecvata pentru comisionarea unor cantitati mari per referinta si pentru rotatia foarte frecventa a stocurilor.
Suited for picking large quantities per reference and a high stock turnover frequency.

Comisionarea este asistata de liste de comisionare.
Picking is aided by picking lists.

stocarea și comisionarea se efectuează manual.
putaway and picking are carried out manually.

Comisionarea nu interfereaza cu incarcarea.
Loading does not interfere with order picking.

Comisionarea eficientă şi ergonomică a unui număr mare de comenzi mici.
E-groceries: Efficient and ergonomic picking of numerous small orders.

Comisionarea, aşadar pregătirea articolelor individuale pentru un client, reprezintă cea mai
The picking, namely the compilation of an individual selection of articles for a customer,

Echipa noastră este, de asemenea, gata să vă asiste la comisionarea vamală și la executarea documentelor însoțitoare,
Our team is also ready to assist at customs clearance and with the accompanying documents execution,

Piesa de rezistenţă pentru comisionarea comenzilor de produse cu rulaj mare este un A-Frame cu 18 module
The centerpiece for order pickings of fast moving products is an A-Frame with 18 modules