COMPACTAREA SOLULUI in English translation

• soil compaction

Examples of using Compactarea solului in Romanian and their translations into English

Toamna trecută am examinat împreună potențialul reducerii compactării solului și creșterii tracțiunii la aratul cu un plug Grégoire-Besson tras de un tractor MF 8730,
This autumn we jointly examined the potential to reduce compaction and increase traction when ploughing with a Grégoire-Besson plough pulled by a MF 8730 tractor,

Productivitate Productivitatea agricolă este strâns legată de compactarea solului.
Productivity Agricultural productivity is closely linked to soil compaction.

Produse HAMM Tehnologie de top pentru compactarea solului și asfaltului.
Products HAMM First-class technology for soil and asphalt compaction.

Pe solurile arabile, trecerea cu utilaje grele de multe ori duce la compactarea solului.
On arable soils, passes with heavy machinery often cause soil compaction.

Riscul cu aratul lor în condiţii de umiditate este că acesta duce la compactarea solului.
The risk with tilling them in wet conditions is that it leads to soil compaction.

este important pentru fermier să știe că prin compactarea solului poate afecta alimentarea cu apă a culturii.
it is important for the farmer to know that soil compaction can impair water supply for the crop.

Proprietățile tipului de sol, structura, structura și nFK(capacitatea de teren utilizabilă), conținutul de humus și compactarea solului sunt reflectate în hărți.
Properties of soil type,‑microstructure,‑structure and nFK(usable field capacity), humus content and soil compaction are reflected in the maps.

Ele sunt utilizate pe scară largă pentru compactarea solului nisipos, sol semi-vâscos, sol coeziv,
They are widely used for compacting sandy soil, semi-viscous soil, cohesive soil,

nivelarea si compactarea solului de suprafață pentru plantare.
and leveling and compaction of surface soil for planting.

Pentru a evita compactarea solului, este important să se folosească măsuri de remediere care pot contribui la o mai bună structurare a solului pe termen lung.
To avoid soil compaction, it is important to employ remedial measures that can contribute to better soil structure in the long term.

O presiune sporită asupra întregului sector agricol din cauza intensificării culturilor(compactarea solului, utilizarea excesivă a fertilizatorilor,
Increased pressures on the whole agricultural sector due to the intensification of cultivation(soil compaction, excess of nutrients,

reducând durata de viaţă a anvelopei şi sporind compactarea solului.
unknowingly reducing tyre life and increasing soil compaction.

de drenaj ale amestecului, crește porozitatea și slăbiciunea, previne etanșarea și compactarea solului, protejează rădăcinile de fluctuațiile bruște de temperatură.
prevents the sealing and soil compaction, prevents the roots from sudden temperature variations….

zonele industriale generatoare de poluare, compactarea solului şi eroziune.
polluted industrial areas, sealing of ground surfaces and erosion.

cum ar fi compactarea solului și poluarea mediului.
brings a series of problems such as soil compaction and environmental pollution.

construirea de diguri, compactarea solului, reumplerea gropi
construction of embankments, soil compaction, backfilling pits

încărcături mari şi utilizarea mai intensivă a utilajelor, sunt tot mai importante confortul călătoriei şi compactarea solului.
customer feedback in Europe tell us that ride comfort and soil compaction are increasingly important for farmers today working with larger and faster tractors, heavy loads and a more intensive use of machinery.

zonele industriale generatoare de poluare şi compactarea solului.
polluted industrial areas and sealing of ground surfaces.

zonele industriale poluate şi compactarea solului.
polluted industrial areas and sealing of ground surfaces.

Alegerea modelelor diferite de tundere contribuie totodată și la reducerea compactării solului.
Choosing different mowing patterns will also help reduce soil compaction.