COMPLEMENTUL in English translation

• complement
• object

Examples of using Complementul in Romanian and their translations into English

O expresie de, care este o completare la o substantivul de acțiune, indică în mod normal/de obicei subiectul(agentul) conținutului sau complementul de conținut al acțiunii.
A de expression that acts as a supplement to an action noun normally shows the subject(the one performing the action) or the object of the action described by the noun.

De fapt, ei au construit un izomorfism între complementa mulțimii lui Mandelbrot și complementul discului unitate închis.
In fact, they constructed an explicit conformal isomorphism between the complement of the Mandelbrot set and the complement of the closed unit disk.

Cuvântul care poate sta drept /fi cuvântul principal al propoziției, cum ar fi: subiectul, complementul, vocativul, complementul circumstanțial,
A word which in a main clause can function as a subject, object, vocative, circumstantial compliment,

cel drept sunt doar subgrupul și complementul său.
are simply the subgroup and its complement.

de un atribut al complementului direct, se poate înlocui complementul cu un pronume(lin, ŝin,
an object predicative we can replace the object with a pronoun(lin, ŝin,

Predicativul/numele este partea de propoziție care cu ajutorul predicatlui descrie subiectul sau complementul.
A predicative is a phrase which describes the subject or object by means of the predicate.

iar atunci când sunt staţionari ei pot, de asemenea, să se lipsească de complementul lor.
they can work alone; neither do they require complements of being when stationary.

Complementul său opțional Infinity Management îți va oferi posibilitatea de a instala software personalizat
The optional Infinity Management add-on will offer you the ability to install custom,

cele șase puncte de intersecție ale acestora, este complementul unui punct din planul Fano.
their six points of intersection, it is the complement of a point in the Fano plane.

subiectul şi complementul direct.
the subject and direct object.

care este prezentă în mod normal la nivelul unui anticorp complet şi, de aceea, nu fixează complementul şi nu determină citotoxicitate mediată celular dependentă de anticorpi in vitro.
which is normally present in a complete antibody, and therefore does not fix complement or cause antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity in vitro.

putem plasa complementul în mijlocul lor, altele, în schimb, nu pot, deci, nu putem plasa complementul între cele două părți.
you can put the object in the middle of them, some are not, so you cannot put the object between the two parts.

arătându-vă astfel subiectul, complementul, verbul, plasarea complementelor directe şi indirecte,
will show you subject, object, verb, placement of indirect, direct objects,

Un algoritm cu forță brută găsește o 4-clică în acest graf cu 7 noduri(complementul grafului liniar de 7 noduri)
The brute force algorithm finds a 4-clique in this 7-vertex graph(the complement of the 7-vertex path graph)

orice graf bipartit, complementul oricărui graf bipartit, graful linie al fiecărui graf bipartit, și un complement al grafului linie al fiecărui graf bipartit,
every bipartite graph, the complement of every bipartite graph, the line graph of every bipartite graph, and the complement of the line graph of every bipartite graph,

Furnizarea complementul o pregătire practică profesională în țări străine,
To offer the complement of practical professional training in foreign countries,

exploatarea rezervelor naturale primeşte automat complementul mediilor de comunicare,
exploitation of the natural reserve have received immediately the complement of the communication milieu,

În interiorul unui univers U se poate defini complementul Ac al lui A ca mulțimea tuturor elementelor din U care nu fac parte din A. Acum, intersecția dintre A și B poate fi scrisă ca un complement al reuniunii complementelor lor,
Inside a universe U one may define the complement Ac of A to be the set of all elements of U not in A. Now the intersection of A and B may be written as the complement of the union of their complements, derived easily from De Morgan's laws:

atât de puternic, complementul vaselor care tranzitează strâmtorile îl pot auzi transmis prin corpuri,
so loud the complement of vessels transiting the straits can hear it transmitted through the hulls,

Londra stil complement tabele lucioase.
London style complement glossy tables.