CONDAMNAREA in English translation

• conviction
• condemnation
• sentence
• warrant
• condemning
• damnation
• sentencing
• sentences
• convictions
• warrants
• condemn

Examples of using Condamnarea in Romanian and their translations into English

Al Apelului pentru condamnarea regimului comunist din.
The Appeal for Condemnation of the Communist Regime.

Condamnarea cuiva pentru o astfel de crimă ar trebui să fie treaba unui judecător!
Condemning a man for such a crime should be up to a judge!

Condamnarea la moarte a regelui Carol I.
The Death Warrant of King Charles I.

Pentru creștin, Isus este singura cale de scăpare de la condamnarea eternă.
For the Christian, Jesus is the only means of rescue from eternal damnation.

Am auzit despre condamnarea fratelui tău.
I heard about your brother's conviction.

Condamnarea e mai severă.
The sentencing is more severe.

E condamnarea mea.
It's my sentence.

Condamnarea unor oameni foarte importanţi pentru participare la crimă.
Convictions of some very important people for accessory to murder.

Eşti sub condamnarea lui Dumnezeu.
You are under God's condemnation.

Unde este onoarea în condamnarea a miliarde de nevinovaţi la moarte?
Where is the honour in condemning billions of innocents to death?

De oameni au semnat condamnarea la moarte a lui Charles I.
Men signed Charles I's death warrant.

Pentru Dumnezeu, Vincent. te joci cu condamnarea eternă!
For God's sake, Vincent, you are flirting with eternal damnation!

Spune-mi despre condamnarea anterioară.
Tell me about your prior conviction.

Jack va face legătura cu o reţea criminală… şi obţinem condamnarea pe viaţă.
Jack connects the dots to an ongoing criminal enterprise… we get life sentences.

Minime obligatorii, condamnarea orientări, blocare deghizat, auzite admisibilă;
Mandatory minimums, sentencing guidelines, disguised entrapment, admissible hearsay;

Nu, ai semnat condamnarea lui Klaus, Elena.
No, you signed Klaus' death sentence, Elena.

Şi condamnarea sa a sclaviei.
And his condemnation of slavery.

În condamnarea Adopţianismului, ea a accentuat unitatea persoanei.
In condemning Adoptionism, she emphasized the unity of person.

Ei bine, ea tocmai l-a semnat condamnarea la moarte.
Alright, well, she has just signed his death warrant.

Dar numai a dus la condamnarea noastră.
But it only led to our damnation.