CONTEMPLÂND in English translation

• contemplating
• contemplation
• gazing
• looking

Examples of using Contemplând in Romanian and their translations into English

Honda contemplând la o ofertă din partea rivalilor de la Toyota pentru revenirea Marelui Premiu al Japoniei la circuitul revizuit de la Mount Fuji.
substantial investment in facilities, as Honda contemplates a bid from rivals Toyota to return the Japanese GP to their revised Mount Fuji track.

această scenă, în care cineva apare contemplând un apus de soare cu doi sori,
that scene where someone goes to contemplate a sunset with two suns,

Faptul că suntem unite în această seară duce la o tărie extraordinară. Văzându-ne pe noi toate adunate în Centrul de conferinţe şi contemplând la celelalte mii de femei care vizionează această transmisiune în locaţii din întreaga lume,
As I see all of us gathered together in the Conference Center and contemplate the thousands of others who are viewing this broadcast from locations around the world,

Nu mai contempla universul cu nimeni.
Don't be contemplating the universe with anybody.

Se poate contempla Aurora Borealis.
You can contemplate Aurora Borealis.

Omul contemplându-şi sinuciderea de ziua lui de 40 de ani.
Man contemplating suicide on his 40th birthday.

Bine, poti contempla alegerile in detentie.
Okay, you can contemplate your choices in detention.

Garcia… contemplează o viaţă de celibatară, plină de singurătate.
Garcia is… contemplating a life of solitude and celibacy.

Încă îţi contempli în tăcere viaţa de după interviu?
You're still hell-bent on a life of quiet contemplation after the special?

Orhidee frumoase. Contemplează frumusețea și bucurați-vă!
Beautiful orchids. Contemplate the beauty and enjoy!

Am contemplat spatele masinii lui când pleca.
I was contemplating stowing away in the back of his truck on Saturday.

Noi contemplăm în fiecare zi această experienţă care este viaţa.
We contemplate on the experience that is life each day.

Contemplam la cât de nesemnificativ sunt în univers.
I have been contemplating my insignificance in the universe.

La HUESA Shambala, noi contemplăm ca să ne găsim pe noi înșine.
At HUESA Shambala, we contemplate to find ourselves.

Am petrecut nenumărate ore contemplându-l, studiindu-l din toate unghiurile.
I spend countless hours contemplating it studying it from all angles.

Şi Vom contempla sfârşitul zilei.
And we're gonna contemplate the end of the day.

Am fost doar contemplam tot restul vietii mele ca o pisica.
I was just contemplating the rest of my life as a cat.

Contemplează acestea.
Contemplate this.

Contemplându -l pe Isus pe cruce.
Contemplating Jesus on the Cross.

Citiți, studiați, contemplați și urmați principiile Tai Chi.
Read, study, contemplate and follow Tai Chi principles.