CONTRACTEAZĂ in English translation

• contract
• contracts
• contracting

Examples of using Contractează in Romanian and their translations into English

Deşi majoritatea pacienţilor care contractează virusul H1N1 se recuperează în câteva zile,
While most patients who contract the H1N1 virus recover within days,

compania Electroalfa dezvoltă un nou sector de business și contractează primele lucrări de antreprenoriat.
new business sector and signs the first contracting works.

Indiferent de modelul pe care îl alegeți, acesta contractează stomacul și, deoarece podeaua pelviană este slabă,
Whichever model you choose, it contracts the stomach, and since the pelvic floor is weak,

Misiunea noastră declarată este de a satisface nevoile și cerințele celor care contractează serviciile noastre.
Our mission is to satisfy the needs and requirements of all those who contract our services.

numărul de persoane care contractează boli infecțioase în urma consumului de droguri.
as has the number of people contracting infectious diseases as a consequence of drug use.

Dacă Moldovagaz lucrează în pierderi, contractează servicii dubioase,
If the Moldovagaz generates losses, contracts dubious services,

de către entități autorizate sau de către entități pe care acestea le contractează și numesc în acest scop
licensed areas by licensees, or entities they contract and appoint for that purpose

omoară vicios și înspăimântător toți cei care o contractează.
gruesomely kills all who contract it.

prin procedura Kegels(care contractează cremasterul) sau prin flexarea
by performing Kegels(which somehow contracts the cremaster), or by flexing

foarte contagioasă şi dacă o contractează o femeie în primele luni de sarcină,
and if a woman contracts it in the early stages of pregnancy,

care livrează sau contractează servicii în străinătate
who deliver or contract themselves services abroad

Pentru a autentifica identitatea persoanelor care ne contractează telefonic, prin mijloace electronice sau de altă natură;
To authenticate the identity of individuals contacting us by telephone, electronic means or otherwise;

Cu un an înainte de moarte, contractează o infecție oculară, de care nu se va vindeca.
A year before his death, he contracted an eye infection from which he never fully recovered.

Dacă o femeie contractează o nouă ITS după ce DIU i-a fost inserat,
If a woman develops a new STI after her IUD has been inserted,

Mai mult, serviciile Copernicus contractează activități de„inovare aplicată” pentru a aborda necesități de inovare specifice, axate și pe termen scurt.
Further, activities of"applied innovation" are contracted by the Copernicus services to address specific, focussed short-term innovation needs.

asta nu va ajuat oamenii care îl contractează.
that won't help the people that catch it.

să poată dezvolta complicații grave dacă contractează boala.
may develop serious complications if they contract the disease.

iar alții contractează persoane specializate pentru acest lucru.
conduct these surveys in-house, and others are contracting this out.

Numărul persoanelor care contractează această boală ne face să conștientizăm
The number of people who contract this disease makes us aware that today,

Suplimentar, ACSA contractează anual pe termen scurt peste 300 de experţi de nivel internaţional,
In addition, ACSA contracts yearly over 300 short term experts of international,