CONTROLUL LA FRONTIERE in English translation

• border control
• BORDER CHECKS
• border controls

Examples of using Controlul la frontiere in Romanian and their translations into English

pentru imigrația ilegală și infracționalitatea transfrontalieră, detectate în cursul operațiunilor de supraveghere maritimă a căror misiune principală nu este controlul la frontiere, ci controlul activităților de pescuit
cross-border crime which have been detected during maritime surveillance operations whose primary mission is not border control, but fisheries control

prevenirea catastrofelor naturale, controlul la frontiere şi siguranţa navigaţiei aeriene).
measures to deal with natural disasters, border controls and air traffic control..

Consolidarea eficacității controalelor la frontiere;-.
To make border controls more effective,-.

Cheltuielile aferente porților automate pentru controlul la frontieră vor fi suportate de statele membre.
The costs for automated border control gates will be borne by the Member States.

Măsuri privind controlul la frontierele externe, azilul și imigrarea;-.
Measures on external border controls, asylum and immigration;-.

Este acesta un motiv pentru a reintroduce controlul la frontierele interne?
Is that a reason to reinstall internal border control?

lista țărilor care au reintrodus temporar controalele la frontiere.
the list of countries which have temporarily reintroduced border controls.

A fost alertat controlul la frontieră.
Border control has been alerted.

Comisia recomandă prelungirea cu trei luni a controalelor la anumite frontiere interne.
Commission recommends extending temporary internal border controls for a limited period of three months.

pentru supravegherea controlului la frontiere.
services for border control surveillance.

inclusiv restricții privind călătoriile și controale la frontiere.
including travel restrictions and border controls.

Rezultat: servicii flexibile RPAS pentru supravegherea controlului la frontiere.
Output: flexible RPAS services for border control surveillance.

Integritatea spațiului Schengen fără controale la frontierele interne pentru persoane trebuie menținută.
The integrity of the Schengen area without internal border controls on persons should be preserved.

Servicii flexibile RPAS pentru supravegherea controlului la frontiere.
Flexible RPAS services for border control surveillance.

Reintroducerea controalelor la frontierele interne nu înseamnă solidaritate, ci pedeapsă.
Restoring internal border controls is not solidarity, it is punishment.

Un program pentru călătorii înregistraţi ar permite automatizarea controlului la frontiere pentru persoanele care călătoresc frecvent.
A registered traveller programme would enable automated border control for frequent travellers.

Posibilitatea de a introduce controale la frontieră există deja.
The possibility of introducing border controls already exists.

Un spațiu fără controale la frontierele interne.
An area without internal border control.

Controalele la frontierele interne ar trebui să fie eliminate în mod coordonat.
Internal border controls should be lifted in a coordinated manner.

Contactați control la frontieră, verificați că nu a părăsit țara.
Contact border control, check he hasn't left the country.