CONTROLUL LOR in English translation

• their control

Examples of using Controlul lor in Romanian and their translations into English

Selectarea inel întreprindere vă oferă până la 60 de zile pentru a pregăti actualizări și controlul lor implementare în cadrul organizației.
Selecting the Enterprise ring gives you up to 60 days to prepare for updates and control their deployment within your organization.

Prin controlul lor în cer, vei putea manevre între nori pufoase
By controlling them in the sky, you will be maneuvering among the fluffy clouds

implementarea și controlul lor până când devin un obicei pentru angajații dumneavoastră.
implementing and controlling them until they become a habit for your employes.

Amac Keylogger este cel mai bun keylogger pentru iMac care este foarte recomandat în zilele noastre pentru utilizatorii iMac pentru a le permite să păstreze toate sub controlul lor.
Amac Keylogger is the best keylogger for iMac that is highly recommended nowadays for iMac users to allow them to keep all under their own control.

M-ai aruncat înapoi la tatăl meu, la bunica mea, toate la controlul lor, sufocant psiho-dramă.
You threw me back to my father, to my grandmother, to all of their controlling, suffocating psycho-drama.

Cu rezerva de bani britanică ferm în controlul lor economia britanică a început un roller coaster sălbatic de perioade de avânt
With the British money supply firmly in their grip, the British economy began a wild roller coaster series of booms

să asigure întocmirea, sub controlul lor, a unui extras de atestat pentru fiecare nou transport rezultat din fracţionare;
to have prepared under their supervision an extract from the attestation in respect of each new consignment resulting from the splitting up;

prevenind topirea vasului reactorului prin controlul lor cu câmpuri magnetice foarte puternice(conform descrierii în Rüth, 2012).
then preventing them from melting the vessel by controlling them with very strong magnetic fields(as described in Rüth, 2012).

se află direct sau indirect sub controlul lor, pentru a reduce complexitatea în vederea garantării posibilității ca funcțiile critice să fie separate de alte funcții din punct de vedere juridic
either directly or indirectly under its control, so as to reduce complexity in order to ensure that critical functions may be legally and operationally separated from other functions through the application of

Dacă ai fost născută în afara controlului lor, ce au despre tine?
If you were born outside their control, what do they really have on you?

Ce sunt ele… și care este controlul ei?
What are they… and who is controlling them?

Deci iese complet de sub controlul lui după ce e livrat.
So this is completely out of his hands after he delivers.

Sammy, controlul ei înainte trebuie.
Sammy, control her before I have to.

Sunt oameni care aşteaptă pentru controalele lor?
Are people waiting for their checks?

Da, du-l la clinică şi finalizează controlul lui.
Yeah, take him into the clinic and finish checking him.

Ar fi putut ajuns Social odată ce controalele lor șterse.
They could have gotten your Social once their checks cleared.

este… dr Crandon, controlul ei.
Dr. Crandon as her control.

Am trimite controale ei acum la spital.
I just send her checks now to the hospital.

Care ar ajuta la ego-ul ei controlului ei interioara indeamna distructiv.
That would help her ego control her inner destructive urges.

Fie că a fost lovit de forțe în afara controlului lor sau din cauza luptelor interne figurative,
Whether being hit by forces outside their control or due to figurative internal battles, many of a character's attributes