CONTROVERSE in English translation

• controversy
• disputes
• controversial
• controversies
• criticism

Examples of using Controverse in Romanian and their translations into English

Ca şi mine, sunt sigur că eşti conştient de toate noile controverse religioase.
Like me, I'm sure you're aware of all the new religious controversies.

Acest caz a cauzat o mulţime de controverse.
This case has caused a lot of controversy.

Această întrebare provoacă multe controverse la femeile însărcinate.
This question causes many controversies in pregnant women.

Fosila a stârnit multe controverse.
The fossil aroused much controversy.

Nu putem lua parte la controverse.
We can't take part in controversies.

Decizia curţii din Macedonia de a limita lustraţia a declanşat controverse.
Macedonian court decision to limit lustration sparks controversy.

au existat două controverse asociate cu Ohno.
there were two controversies associated with Ohno.

Numirea lor încă provoacă controverse între istorici.
Their appointment still causes controversy among historians.

Cu toate acestea, valoarea a fost supusă unor estimări și controverse diferite.
However, the value has been subject to different estimates and controversies.

Cu toate acestea, vânzarea a generat controverse.
However, the sale has generated controversy.

Extreme supărări, emoții, controverse și, mai presus de toate, foarte deluroase au constituit….
Great upsets, emotions, controversies and, above all, very hilly constituted this….

Dacă vrea controverse, aşteaptă să-i iau un interviu.
If she wants controversy, wait till I interview her.

Cursul“ Controverse în protetica fixă- decizia de extracţie”- martie 2012- dr.
Class“Controversies in fixed prosthodontics-extraction decision”- March 2012- dr.

Au existat, de asemenea, multe controverse asupra diferenței de vârstă de 29 de ani dintre ei.
There was also much controversy over their 29-year age difference.

Boruc a fost în centrul multor controverse în timpul perioadei sale petrecute la Celtic.
Boruc was at the centre of many controversies during his Celtic tenure.

A cauza controverse, a crea tulburare.
To cause controversy, or raise a disturbance.

Simpozion Internațional cu„ Probleme curente si controverse.
International Symposium on Current Issues and Controversies.

VA promit, miine seara e numai controverse va implica cuvintele"crab" si"dip.".
I promise you, tomorrow night's only controversy will involve the words"crab" and"dip.".

Vreau să spun, a fost controverse în fiecare an.
I mean, it was controversies every year.

Încă departe de controverse shying, eu văd.
Still shying away from controversy, I see.