CORBYN in English translation

• corbyn

Examples of using Corbyn in Romanian and their translations into English

Corbyn, Tsipras și Syriza în Grecia,
Corbyn, Tsipras and Syriza in Greece,

să trăiască pentru totdeauna? Goliti celulele zombie dvs.” a fost scrisă de Zoë Corbyn, pentru The Observer sâmbătă 06 octombrie 2018 14.00 UTC.
to live for ever? Flush out your zombie cells” was written by Zoë Corbyn, for The Observer on Saturday 6th October 2018 14.00 UTC.

Oricum, ceea ce își dorește acum Jeremy Corbyn din partea colegilor săi din Parlament este în primul rând unitate- iar în această privință chiar are motive să fie îngrijorat.
However, what Jeremy Corbyn wants right now from his colleagues in the Parliament is primarily unity- and in this respect he really has a reason to be worried.

Un purtător de cuvânt al Dl Corbyn a declarat că acesta„a păstrat tăcerea în mod respectuos”
A spokesman for Mr Corbyn said he had"stood in respectful silence" and did recognise the"heroism

Dacă Jeremy Corbyn va reuși să unească stânga de ieri cu cea de mâine, această poveste de dragoste între el
If Jeremy Corbyn will be able to unite yesterday left with tomorrow left,

Dl Corbyn va adresa primele dintre cele șase întrebări la care are dreptul la scurt timp după prânz;
Mr Corbyn will rise to ask the first of his six allotted questions shortly after midday,

După înfrângere, liderul opoziției, Jeremy Corbyn, a anunțat organizarea unui„vot de neîncredere/moțiune de cenzură" la adresa premierului Theresa May, care a fost programat pentru seara zilei de 16 ianuarie.
After the defeat, opposition leader Jeremy Corbyn tabled a vote of'no confidence' on Theresa May, which is schduled for tonight, January 16.

Pretențiile reformiștilor decrepiți, cum ar fi Sanders și Corbyn, că oligarhii capitaliști pot fi convinși cu fraze dulci sa accepte o distribuție mai echitabilă a bogăției, nu sunt decat delirante.
The claims of decrepit reformists like Sanders and Corbyn that the capitalist oligarchs can be persuaded with sweet phrases to accept a more equitable distribution of wealth is nothing less than delusional.

Liderul Partidului Laburist din opoziția britanică, Jeremy Corbyn, a declarat joi(10 ianuarie)
British opposition Labour Party leader Jeremy Corbyn said on Thursday(10 January)

Jeremy Corbyn, liderul laburiștilor,
Jeremy Corbyn, leader of the Labour Party,

Dl Corbyn a declarat că Angela Eagle,
Mr Corbyn has said that Angela Eagle,

inclusiv cancelarul George Osborne si lider al Muncii Jeremy Corbyn a publicat detalii cu privire la declarațiile lor fiscale.
scandal top MP's including Chancellor George Osborne and Labour leader Jeremy Corbyn published details of their tax returns.

Ori promovând campania Partidului Laburist a lui Jeremy Corbyn în Anglia ori campania Partidului Democrat a lui Bernie Sanders în SUA,
Whether by promoting the Labour Party campaign of Jeremy Corbyn in Britain or the Democratic Party campaign of Bernie Sanders in the US,

40 ai Muncii ar putea să-i contrazică pe liderul lor, Jeremy Corbyn, și să voteze pentru o înțelegere care poate spera să revină până la sfârșitul anului.
Labour lawmakers could defy their leader, Jeremy Corbyn, and vote for a deal that May hopes to bring back by the end of the year.

Indiferent de imaginea pe care dorește Corbyn să o transmită- rețineți,
Whatever the bottom-up, touchy-feely image Corbyn wants to convey- remember,

mai este încă nevoie timp, deoarece veteranul socialist Jeremy Corbyn, şeful Partidul Laburist din opoziție, dorește să mențină Marea Britanie mai strâns legată de blocul european după Brexit.
May is asking for yet more time as she courts veteran socialist Jeremy Corbyn, whose opposition Labour Party wants to keep Britain more closely tied to the bloc after Brexit.

continuăm pe plaja din Corbyn Cove.
we proceed to Corbyn's Cove beach.

o declarație care îi acuză pe liderul lui Jeremy Corbyn că nu a reușit"testul conducerii" împotriva antisemitismului în partid,
accusing leader Jeremy Corbyn of failing“the test of leadership” over anti-Semitism in the party,

În jur de doisprezece miniștri din cabinetul fantomă au refuzat să facă parte din echipa de frunte a Dl Corbyn, argumentând prin diferențe de opinie legate de economie,
Nearly a dozen shadow ministers have refused to serve in Mr Corbyn's top team, citing differences over the economy, defence and foreign affairs,

Jeremy Corbyn liderul Laburiștilor.
Jeremy Corbyn Labour.