CREDITOR in English translation

Examples of using Creditor in Romanian and their translations into English

Style/topic:

Eu nu am bani creditor, Roman.

I am not money lender, Roman.

Pentru parteneri, dar tu vei fi creditor.

For partners-- but you will be a creditor.

Sînt active pe piaţa monetară interbancară în calitate de creditor.

Are active on interbank money market as a lender.

Relația contractuală dintre administratorul de credite și creditor.

Contractual relationship between a credit servicer and a creditor.

(3) Această informație este facultativă pentru creditor.

(3) This information is optional for the creditor.

Costurile de publicare sunt suportate de creditor.

The costs of publication are charged to the creditor.

Costurile de executare sunt plătite mai întâi de către creditor.

Enforcement costs are first paid by the creditor.

Retzing a devenit creditor, şi a obţinut proprietatea casei când banca a vândut datoria.

Retzing became a creditor, took ownership of the house when the bank foreclosed.

Ipoteca mobiliara asupra soldului creditor al contului/conturilor de cesiune deschis/e la Banca;

Real estate mortgage on the credit balance of the assignation account/accounts opened with the Bank;

suntem creditor POZIȚIE A DOUA pe proprietatea dumneavoastră.

we're the lender in second position on your property.

Aceasta devine sold creditor sau va fi utilizată pentru acoperirea celorlalte tranzacții.

This amount becomes credit balance or will be used to cover other transactions.

Dar un echilibru creditor nu este în zadar.

But a credit balance is not in vain.

Rulaj minim creditor: 10% din valoarea utilizata la finalul lunii anterioare Calculator Rate.

Minimum crediting turnover: 10% of the value used at the end of the previous month.

O marjă este adăugat pe aceasta de către creditor şi apoi desigur….

A margin is added onto this by the lender and then of….

Nu se plătește Dobândă la nici un sold creditor din contul Dumneavoastră.

Interest is not payable on any credit balance in your Account.

Prin urmare, nu este surprinzător faptul că utilizatorii caută orice informații despre creditor.

Therefore, it is not surprising that users are looking for any information on the lender.

Cererea poate fi depusă de către debitor sau de către creditor.

The petition can be lodged by the debtor or by a creditor.

Cererea de executare poate fi, de asemenea, depusă în mod direct de către creditor.

A proposal for enforcement may also be submitted directly by the creditor.

Costurile unei creditări iresponsabile vor trebui suportate de creditor.

The costs of irresponsible lending shall be borne by the lender.

cererea este formulată de către creditor.

if the application is made by the creditor.