CRIPTEI in English translation

• crypt
• tomb
• of the vault

Examples of using Criptei in Romanian and their translations into English

Rămășițele criptei descoperite cu ocazia săpăturii arheologice din interiorul corului au demonstrat că aceasta a fost construită din arbori tăiați în iarna anilor 1738/1739.
The remnants of the crypt which turned up through the excavation of the inside of the chancel had been made from trees cut out in the winter of 1738/1739.

De-a lungul marginilor criptei erau 12 piedestale,
Along the edges of the crypt were twelve pedestals,

care este situat chiar deasupra criptei, și deschide fereastra către furtună.
which is situated directly above the vault, and throws open his window to the storm.

Când bărbații ajung în cele din urmă la baza criptei, Montresor are în așteptare cărămizi și mortar.
When the men finally reach the base of the crypt, Montresor has bricks and mortar awaiting them.

Desigur că această inscripţie frumoasă nu va fi ascunsă de privirile publicului în interiorul criptei.
Surely this fine inscription is not to be hidden from public view inside the crypt?

aşezate sub altarul criptei.
laid beneath the altar of the crypt.

proiectat pentru minerit criptei. Unitate: hash(hash).
designed for mining of the crypt. Unit: hash(hash).

jaful criptei de la sfârşitul secolului al XIX-lea nefiind singurul. Pereţii criptei au fost dinamitaţi de nunumărate ori fără succes.
his favorite place has proved to be a cursed one because, after his death, the crypt robbery from the 19th century was not the only one.

În timp ce examina nişte scanări ale criptei, la 28 septembrie 2015, egiptologul britanic Nicholas Reeves descoperă ceva remarcabil… posibilitatea existenţei a două pasaje ascunse,
While examining high-resolution scans of the tomb on September 28, 2015, British Egyptologist Nicholas Reeves found

misiunea ta va fi descoperi ascunse în spatele marele mister al criptei pot alege apoi din 3 diferite[…] Galaxy Siege 2.
your mission will be discover hidden behind the great mystery of the crypt can then select from 3 different[…].

misiunea ta va fi descoperi ascunse în spatele marele mister al criptei pot alege apoi din 3 diferite[…].
your mission will be discover hidden behind the great mystery of the crypt can then select from 3 different[…].

când te culci cu tăticul Portarului Criptei, eu n-am voie să zic nimic?
when you sleep with the Crypt Keeper's dad, I'm not allowed to say a word?

Misiunea ta va fi descoperi ascunse în spatele marele mister al criptei pot alege apoi din 3 de caractere diferite, pentru a vă proteja de….
your mission will be discover hidden behind the great mystery of the crypt can then select from 3 different characters to protect you from….

lumină luna aurită a criptei, insuflându-i o viaţă fantastică.
shone upon the golden moon of the crypt, pulsing with a fantastic life of its own.

Parcă e cripta unui monstru.
It's like a monster's crypt.

Îl trimit pe Henry în cripta mea pentru a aduce ce trebuie.
Then I will send Henry to my vault to get what I need.

E îngropat în cripta de sub biserică.
He's buried in the crypt below the church.

Că nu este în cripta unde l-am pus acum 32 de ani?
That he's not there in that vault where I laid him 32 years ago?

În criptă, cu tovarăşii săi.
In the crypt with his fellows.

Ce ţi-am povestit despre cripta de sub biserică e adevărat.
What I told you about the tomb under the church is true.