CUANTIFICARE in English translation

• quantification
• quantifying
• measurement
• quantization
• measuring
• quantitation
• quantify

Examples of using Cuantificare in Romanian and their translations into English

Analiza recomandărilor, observaţiilor şi reclamaţiilor clienţilor ca instrument de cuantificare a calităţii produselor realizate;
Analysis of information, comments and complaints from the customers as a tool for measuring the quality in the manufactured products;

Este un adevărat privilegiu să creăm produse prin care mărcile să poată închide bucla de cuantificare, acoperire și interacțiune.
It's a privilege to build products that help brands close the loop for measurement, reach and engagement.

dreptul aplicabil este cel care va determina metoda de cuantificare a prejudiciilor în circumstanțele specifice ale fiecărei cauze.
it is the applicable law that will determine the method for quantifying the harm in the particular circumstances of any given case.

În mod similar, nivelul de diferență dintre două culori poate fi, de asemenea, definit prin cuantificare.
Similarly, the level of difference between two colors can also be defined by quantification.

Să faciliteze schimburile de bune practici, o evaluare mai sistematică a politicii și o mai bună cuantificare a muncii nedeclarate și a angajării ilegale;
Facilitate exchanges of good practices, more systematic policy evaluation and better measurement of undeclared work and illegal employment;

o atenţie deosebită trebuie acordată metodei de cuantificare.
particular attention should be paid to the method of quantitation.

Clientul declara ca este de acord cu aceasta metoda imparțiala de cuantificare a daunelor.
The CLIENT declares that he consents with the utilization of this impartial way of quantification of the eventual damages.

o atenţie deosebită trebuie acordată metodei de cuantificare.
particular attention should be paid to the method of quantitation.

Prin urmare, este necesar să se introducă puncte de referință care ar putea permite o mai bună„cuantificare” a acestei obligații
It is therefore necessary to introduce points of reference that could better"quantify" this obligation and can also be

Acest exemplu final al unei probleme de apel deschis arată că acestea pot fi folosite și în setările care nu sunt în mod evident supuse la cuantificare.
This final example of an open call problem shows that they can also be used in settings that are not obviously amenable to quantification.

Capacitatii de gestionare si cuantificare a obiectivelor indeplinite, prin folosirea sistemului
The ability to manage and quantify the achievements, using our internally developed

Pentru eliminarea acestor inconsecvențe vor fi necesare metodologii armonizate de măsurare și cuantificare a performanței energetice.
Eliminating such inconsistencies will require harmonised methodologies for measurement and quantification of energy performance.

sub limita inferioară de cuantificare la 19 pacienţi.
below the low limit of quantification in 19 patients.

este un instrument de design creativ, folosind masterat Culori progres tehnologic cuantificare culoare.
is a creative design tool using Master Colors breakthrough color quantification technology.

Peer to-Brevete arată, de asemenea, că proiectele de apel deschise sunt posibile chiar și pentru sarcinile care nu sunt în mod evident supuse la cuantificare.
Peer-to-Patent also shows that open call projects are possible even for tasks that are not obviously amenable to quantification.

Realizarea unui sistem teleultrasonografic eficient de evaluare si cuantificare a organelor parenchimatoase la traumatizati, ca sursa potentiala de transplant.
Implementation of an efficient teleultrasonographic system for evaluation and quantification of organs, as potential transplant source.

Elaborarea de modele financiare necesare in procesul de bugetare si prognozare a situatiilor financiare si cuantificare a succesului afacerii tale.
Preparation of financial models for assisting the process of budgeting and forecasting financial statements and quantification of your business success.

Evaluarea riscului de incendiu reprezinta procesul de estimare si cuantificare a riscului asociat unui sistem.
Fire risk assessment is an estimation and quantification process of a risk associated to a system.

Cea mai mare valoare dintre: ultima cuantificare a riscurilor adiționale de nerambursare
The higher of the institution's most recent and the institution's 12 weeks average measure of incremental default

Contorizarea inteligentă exploatează aptitudinea TIC de cuantificare a consumului de energie
Smart metering exploits the capacity of ICTs to quantify energy consumption