DEBRIEFING in English translation

• debriefing
• summarizing

Examples of using Debriefing in Romanian and their translations into English

O posibilă soluție ar fi găsirea unor modalități de a face debriefing o experiență de învățare pentru participanți.
One possible solution would be to find ways to make debriefing a learning experience for the participants.

Ei vor dori să-și petreacă câteva săptămâni cel puțin debriefing tine undeva în siguranță.
They're gonna want to spend a couple of weeks at least debriefing you somewhere safe.

de publicitate trec prin briefing, debriefing si rebriefing, 2 concepte colapsate intr-unul nu tocmai fericit
they go through briefing, debriefing and re-briefing ending up with mixed concepts(not necessarily the best solution)

De fapt, Robin, dupa debriefing clientul meu și examinarea probelor,
Actually, Robin, after debriefing my client and examining the evidence,

În urma studiului a fost de peste, cercetatorii au trimis e-mail următoarele debriefing tuturor participanților.
After the study was over, the researchers sent the following debriefing email to all participants.

Desemnat ca conducerea în debriefing, Aldrich Ames se angajează într -un joc verbal pisica-a șoarecele și pentru a determina dacă el este în pericol de a fi turnat afară.
Assigned as the lead in the debriefing, Aldrich Ames engages in a verbal cat-and-mouse game to determine whether he is in danger of being ratted out.

Recapitularea şi debriefing-ul la finalul unui team-building sunt modalităţi excelente pentru a identifica ce merge
Recapitulations and debriefings at the end of a team-building are great ways to identify what works

Cred că îmi place debriefingul.
I think I like debriefing.

Debriefingul este un caz în care unii cercetători acordă prioritate Respectului pentru Persoane peste Beneficiență,
Debriefing is a case where some researchers prioritize Respect for Persons over Beneficence,

cu privire la posibilitatea debriefing în experimente pe teren este adecvată, în cazul în care debriefingului în sine poate provoca efecte adverse asupra participanților(Finn and Jakobsson 2007).
about whether debriefing in field experiments is appropriate, if the debriefing itself can cause harm to participants(Finn and Jakobsson 2007).

Organizarea de debriefinguri, cu participarea oficialilor NATO
Organizing debriefings, with the participation of NATO officials

Training pe debriefing pentru incidentele critice și comunicarea internă adecvată despre incident.
Training on critical incident debriefing and on how to communicate internally about an incident.

eu cred că NASA necesită câteva zile de debriefing.
I believe NASA requires a couple of days of debriefing.

de asemenea, înșelăciune fără debriefing.
they also involve deception without debriefing.

iar qubeAV este sistemul de a avea intregul antrenament pentru debriefing.
the qubeAV is the system for having the whole training for debriefing.

Provocări, cum ar fi răspuns la criză şi debriefing traume vor fi abordate,
Challenges such as crisis response and trauma debriefing will be addressed,

Respectul pentru aceste persoane ar putea încuraja debriefing întrucât beneficiență ar putea descuraja debrief(în cazul în care debriefingului ar face în sine un rău).
participants from Emotional Contagion, Respect for Persons might encourage debriefing whereas Beneficence might discourage debrief(if the debriefing would itself do harm).

Provocări, cum ar fi răspuns la criză şi debriefing traume vor fi abordate,
Challenges such as crisis response and trauma debriefing will be addressed,

Întregul proces de instruire, de la briefing la pregătirea simulatorului și debriefing, se desfășoară în centrul nostru de instruire de ultimă generație, cu o mulțime de spațiu pentru relaxare
The whole training process from briefing to simulator training and debriefing is carried out in our state-of-the-art training center with plenty of room for relaxing

Debriefing rapoarte.
Debriefing reports.