DECEDATUL in English translation

• deceased
• decedent
• dead
• late

Examples of using Decedatul in Romanian and their translations into English

Decedatul reverend Fairchild,
The late Reverend Fairchild,

Vom anunţa când terminăm cu decedatul.
We will notify you when we're done with the decedent.

Deci, decedatul a fost un prieten de-al dumneavoastră?
So, the deceased was a friend of yours?

Cel mai îngâmfat dintre toţi naziştii contrastează puternic cu decedatul H.
Most self-indulgent of all Nazis, and is in sharp contrast to late H.

Aici a fost localizat decedatul vostru.
This is where your decedent was located.

Dar unde va cădea decedatul, Osiris a decis.
But where the deceased will fall, Osiris decided.

Crezi că a avut o ultimă împerechere cu decedatul?
You think she had one last romp with the decedent?

Cu alte cuvinte, decedatul nu fusese steril în viaţa.
In other words, the deceased in life was not sterile.

Nu, și decedatul lucra pentru securitatea hotelului.
No, and the deceased was working for hotel security.

Decedatul a murit din cauza cancerului intestinal.
The deceased died from cancer of the bowel.

Decedatul a fost identificat ca fiind un localnic, Daniel Solano.
Deceased has been identified as local resident Daniel Solano.

Şi decedatul conduce hotelul cu tine?
And the deceased ran the hotel with you?

Am un aranjament special cu decedatul.
I have a special arrangement with the deceased.

Ea avea o aventură cu decedatul.
She was having an affair with the deceased.

Raymond Hopkins, decedatul.
Raymond Hopkins, deceased.

Decedatul a ştiut!
THE DECEASED KNEW!

Decedatul este Le Kong Vinh.
The dead man is Le Kong Vinh.

Şi decedatul?
And the diseased.

Am să verific decedatul de la depozit.
I'm gonna check out the D.O.A. at the warehouse.

Se pare că decedatul avea rude importante.
Turns out the deceased has family in high places.