DEDAL in English translation

• daedalus
• dedal

Examples of using Dedal in Romanian and their translations into English

Ce nu ne-ai spus, Dedal?
What have you not told us, Daedalus?

De ce-ar vrea cineva prostia aia, Dedal?
Why would anyone want that stupid thing, Daedalus?

Ok, fãrã înregistrare, este o veche tradiție Dedal.
Okay, off the record, it's an old Daedalus tradition.

Dedal şi fiul lui Icar au fost închişi în labirintul Minotaurului.
Daedalus and his son Icarus were locked inside the Minotaur's labyrinth.

Este sigiliul pentru o societate secretã la Jameson College numit Dedal.
It's the seal for a secret society at Jameson College called Daedalus.

Îngrijorat că nepotul lui era mai îndemânatic, Dedal l-a omorât.
Worried that his nephew was a more skillful craftsman, Daedalus murdered him.

El trebuie să se deplaseze prin labirint complex, conceput de Dedal.
He must travel through the complex maze devised by Daedalus.

Dedal i-a făcut aripi fiului său Icar ca să poată zbura.
Daedalus crafted wings for his son Icarus so he could fly away.

Dar, fara a infrastructurii Dedal sa ne sustina in timp ce am cautat.
But without the infrastructure of Daedalus to sustain us while we searched.

Începe sã ceruire poetic pe cine altcineva ar trebui sã ne uitãm la în Dedal.
Start waxing poetic on who else we should look at in Daedalus.

Dedal va in mod traditional ascund întâlnirile lor sub acoperirea unor evenimente mai mari absolventi.
Daedalus will traditionally hide their meetings under the cover of larger alumni events.

Dedal face planuri, pentru o închisoare fără celule,
Daedalus makes plans for a prison with no barred cells,

Ca pedeapsă, Dedal a fost forţat să construiască un labirint sub palat, pentru minotaur.
As punishment, Daedalus was forced to construct an inescapable labyrinth beneath the palace for the minotaur.

Şi Dedal a zis:"De ce nu foloseşti, un ghem de sfoară?"?
And Daedalus said,"Why don't you just use a ball of twine?

Pentru opţiunile de cazare şi pachet turistic vă rugăm să contactaţi personal agenţia Dedal Tur.
For accomodation and trips please contact Dedal Tur Agency personally.

Datorită faimei sale, Dedal a fost primit cu braţele deschise de regele Cretei, Minos.
Preceded by his storied reputation, Daedalus was welcomed with open arms by Crete's King Minos.

Acolo, având rolul de consultant tehnic al palatului, Dedal a continuat să-şi forţeze limitele.
There, acting as the palace technical advisor, Daedalus continued to push the boundaries.

Dedal a încropit nişte aripi din pene lipite cu seu şi le-a folosit să evadeze".
And Daedalus fashioned wings from wax and feathers and used them to escape his prison.".

La Dedal Tur, folosim sisteme de rezervări sigure,
At Dedal Tur, we use safe and secure reservation systems,

Trebuie sã ne infiltreze Dedal a lua un puls pe Riley,
We have to infiltrate Daedalus, get a pulse on Riley,