DEPLASAREA in English translation

• moving
• movement
• displacement
• travel
• shifting
• trip
• driving
• displacing
• going
• journey

Examples of using Deplasarea in Romanian and their translations into English

Deplasarea prin Romania, atunci… atunci, uh.
Driving through Romania, then… then, uh.

Deplasarea gratis la obiecte,
Free movement to objects, consultation

Presiune și deplasarea pompei hidraulice.
Pressure and the displacement of hydraulic pump.

Deplasarea transportului de mărfuri de pe uscat pe mare va contribui și ea la reducerea emisiilor.
Shifting freight from road to sea will also lower emissions.

Pentru ridicarea și deplasarea tablă de oțel,
For lifting and moving steel sheet,

Deci, m-am convins ca am realizat ceva in deplasarea asta.
So, I have been convincing myself that we actually accomplished something on the trip.

Mărește deplasarea axei X la turația arborelui X de 700mm.
Increases the X-axis travel to 700mm.

Deplasarea la rugaciune pe un drum.
Going to the Prayer by One Route.

Deplasarea 2 înainte pentru a crea spațiu.
Movement of the 2 forwards to create space.

Deplasarea undelor graviton spune că ne mişcăm cu warp 6.
Graviton wave displacement says we're moving at warp 6.

Deplasarea fondurilor europene din agricultură de la consum spre investiții.
Shifting European Union agriculture funds from consumption to investments.

Pentru a facilita deplasarea în vârful electrodului sol ascuțită.
To facilitate driving in the ground electrode tip sharpened.

Sosirea, deplasarea și manipularea animalelor.
The arrival, moving and handling of animals.

Programul se bazează pe deplasarea traficului şi reducerea supraîncărcării transportului rutier.
The programme is based on displacing traffic and reducing the overload on road transport.

Pot să închei singur în orice moment deplasarea mea actuală?
Can I end my current trip at any time?

Deplasarea axei Y 220mm.
Y-axis travel 220mm.

Deplasarea minimă L/min 11.
Minimum displacement L/min 11.

Urmăriți și vizualizați deplasarea produselor de la sursă la destinație.
Track and visualize product movement from source to destination.

Deplasarea în linie dreaptă afectată; stabilitate direcțională afectată.
Straight on driving affected; directional stability impaired.

Dar nu numai deplasarea nisipului este controlată de vânt.
But it's not only the shifting sand that's controlled by the wind.