DETECTABILE in English translation

• detectable
• traceable
• discernable

Examples of using Detectabile in Romanian and their translations into English

Unele dintre sisteme de-abia mai sunt detectabile.
Some of the systems were barely registering.

Frigiderul de la birou poate deveni ca o cutie de comori cu bijuterii atât detectabile(mmm… acea bucățică de ciocolată),
The office fridge can become like a treasure chest containing jewels both delectable(mmm… that block of chocolate)

Sunt schimbări importante sub suprafaţa soarelui, chiar înainte de o fază, detectabile cu un satelit.
There are significant changes just beneath the surface preceding a flare… that are detectable by the satellite net.

Dar nu e adevărat că unele amfetamine nu sunt detectabile- la mai puţin de cinci ore?
But isn't it true that some amphetamines are undetectable after as little as five hours?

Este o încredere reciprocă, care are influenţă şi asupra formării interiorului. Deciziile arhitecturale detectabile sunt plasate frumos:
The traceable architectural decisions are nicely placed:

Ca modele detectabile, primul care mi-a venit în minte a fost Daniil Harms,
As for discernable models, the first that came to my mind was Daniil Kharms, with whom Teodorovici

s-a observat o diferenţă semnificativă statistic(p= 0,03) a concentraţiilor ARN detectabile în favoarea schemei triple(ritonavir, zidovudină şi lamivudină).
clinically stable children there was a significant difference(p= 0.03) in the detectable RNA levels in favour of a triple regimen(ritonavir, zidovudine and lamivudine) following 48 weeks treatment.

durata de viaţa a acestor civilizații pentru ca să devină detectabile.
finally the length of time such communicable civilizations are detectable.

GLX: 1H MRS glutamat detectabil, glutamină, compozit acid gama-aminobutiric;
GLX: 1H MRS detectable glutamate, glutamine, gamma aminobutyric acid composite;

Dimensiunea minimă detectabilă a obiectului este un clip de hârtie.
The minimum detectable size of the object is a paper clip.

Crezi că ar putea fi detectabil?
You're thinking it could be traceable?

Cancerul pulmonar detectabil de câini.
Lung cancer detectable by dogs.

Dimensiunea minimă detectabilă a obiectului este un clip de hârtie.
The minimum detectable size of the object is a paper clip.

Pix detectabil pentru condiții dificile HEAVY.
Detectable pen for difficult conditions"HEAVY".

Este detectabil în sânge pentru 48 ore.
It's detectable in your bloodstream for 48 hours.

Gradul 1 Mobilitate detectabilă(până la 1mm orizontal).
Grade 1 detectable mobility(up to 1mm horizontally).

Deca Durabolin este detectabil in organism pentru mai mult timp.
Deca Durabolin is detectable in the body for much longer.

Este detectabil PFOA în apa de băut?
Is PFOA detectable in drinking water?

Papetărie detectabilă magnetic și X-ray.
Metal& X-ray detectable stationery.

Catumaxomab a fost detectabil în lichidul de ascită
Catumaxomab was detectable in the ascites fluid