DETINATORULUI in English translation

• owner
• holder

Examples of using Detinatorului in Romanian and their translations into English

Organizatiile care gestioneaza date cu caracter personal trebuie sa raspunda la orice solicitare venita din partea detinatorului de date fara intarzieri nejustificate, in termen de o luna de la primirea cererii.
Organisations managing personal data must answer any request from data subjects without undue delay, within one month of receipt of the request.

Publicitate: permite detinatorului sa afle daca un vizitator a vizualizat
Advertising: Allows the owner to find out if a visitor has viewed

Publicitate: permite detinatorului sa afle daca un vizitator a vizualizat
Advertising: allows the owner to know whether a visitor has viewed an online ad

Indiferent de optiunea detinatorului de card pentru o companie aeriana,
Regardless of the option card holder for an airline, flight class

insa tertele parti se obliga sa respecte legea in vigoare si politicile de confidentialitate ale detinatorului acestui site.
third parties are bound to comply with the applicable law and the privacy policies of the site owner.

nu este public sau nu aveti acceptul detinatorului de drepturi;
you didn't have for the action the accept of the rights holder;

iar furnizorii terti se supun legilor in vigoare si politicilor de confidentialitate ale detinatorului site-ului.
owner of the respective website, and"> the third-party providers are subject to the laws and privacy policies of the website owner.

iar furnizorii terti se supun legilor in vigoare si politicilor de confidentialitate ale detinatorului site-ului.
the third party suppliers are bound to the applicable laws and confidentiality policies of the website's owner.

iar furnizorii terti se supun legilor in vigoare si politicilor de confidentialitate ale detinatorului site-ului.
owner of that website and"> third party providers are subject to the laws in force and privacy policy of the website owner.

iar furnizorii terti se supun legilor in vigoare si politicilor de confidentialitate ale detinatorului site-ului.
owner of the site, and"> third-party vendors are subject to the laws and privacy policies of the site owner.

iar furnizorii terti se supun legilor in vigoare si politicilor de confidentialitate ale detinatorului site-ului.
owner of that website, and"> third-party vendors are subject to the laws and privacy policies of the site owner.

unitatea vinzatoare va putea cere executarea silita asupra locuintei si evacuarea detinatorului, in conditiile legii.
the selling unit will be able to demand forced execution on the dwelling and the eviction of the owner, under the conditions of the law.

unitatea vanzatoare va putea cere executarea silita asupra locuintei si evacuarea detinatorului, in conditiile legii.
the selling unit will be able to demand forced execution on the dwelling and the eviction of the owner, according to the law.

reprezentantului acestuia sau detinatorului nominal al hirtiilor de valoare ale societatii.
his representative or nominal holder of securities of a company.

revista de circulatie internationala, în nicio alta limba, fara a solicita si obtine mai întât acordul detinatorului de copyright, ca drepturile unor terte parti nu sunt violate si ca editura nu poate fi trasa legal la raspundere în cazul unor cereri de compensare.
that the manuscript is/will not be published in any other international journal in any language without the consent of the copyright holders, the rights of third parties will not be violated, and the publisher will not be held legally responsible should there be any claims for compensation.

In calitate de detinator al acestei pagini de internet;
As the owner of this website;

Detinatorul recordului pentru lume.
The Record Holder for World.

Detinatorul acestor drepturi este bet365,
The owner of these rights is bet365,

Detinatorul autorizatiei de fabricatie responsabil pentru eliberarea seriilor de produs: MERIAL.
Manufacturing authorisation holder responsible for batch release MERIAL.

Detinatorul INDEX nu ofera nici o garantie ca.
INDEX Owner does not offer any warranty that.