DEVIZUL in English translation

• estimate
• annual budget
• bill
• annual budgeted
• quotation
• motto
• quote

Examples of using Devizul in Romanian and their translations into English

Membrii Consiliului Regional pentru Dezvoltare Sud, au aprobat cu unanimitate de voturi planul de acțiuni și devizul cheltuielilor de organizare
Members of the South Regional Development Council have unanimously approved the action plan and estimated costs of the organization

Analizând devizul de cheltuieli prezentat, de altfel destul de modest- 6300 lei,
Analyzing the presented cost estimate, which is quite modest- 6300 lei,

Devizul de cheltuieli al BNM pentru anul 2009 Devizul de cheltuieli al Băncii Naţionale a Moldovei pentru anul 2009 a fost aprobat în sumă de 558,38 mil. lei, fiind executat în sumă de 521,86 mil. lei.
The annual budget of the National Bank of Moldova for 2009 was approved in the amount of 558,38 million lei, being executed in the amount of 521,86 million lei.

În cazul în care un deviz de costuri contestat are legătură cu activități care nu implică acțiuni în instanță, este posibil ca Serviciul pentru Plângeri Juridice să evalueze dacă devizul este corect și rezonabil.
In the event that a disputed bill of costs relates to work not involving court proceedings, it is possible for the Legal Complaints Service to assess whether the bill is fair and reasonable.

serviciilor va fi prețul listat în devizul furnizorului în vigoare la data acceptării comenzii clientului
Services shall be the price listed in the Supplier's quotation current at the date of acceptance of the Customer's order

În general, devizul trebuie să conțină descrierea exactă a lucrărilor ce urmează a fi făcute,
Generally, the estimation must contain an exact description of the works to be made,

a făcut ca acest vis să devină realitate, după ce planul și devizul lucrării au fost făcute de arhitectul A. Cernea din Sibiu.
the people's generosity made this dream a reality after the work plan and cost estimate had been made by architect A. Cernea of Sibiu.

toate cheltuielile administrative şi investiţiile capitale ale Băncii Naţionale se prevăd în devizul de cheltuieli şi, respectiv,
capital investments of the National Bank are provided in the expense estimate and in the investment allowances,

Agenţia indică în devizul său anual, destinat stabilirii proiectului de buget preliminar al Comisiei, o estimare privind taxele pentru următorul an financiar şi această estimare se
The Agency shall indicate in its annual estimate intended for the establishment of the preliminary draft budget of the Commission the estimates concerning the fees for the following financial year,

Deviz general, studiu de fezabilitate.
General estimate, feasibility study.

Cheltuieli directe Structura deviz- Cheltuieli directe in devize constructii.
Structure estimate- Direct expenditure in construction estimates..

Furnizori circuite imprimate achiziție deviz| Europages.
Suppliers electronic assemblies purchase quote| Europages.

Conform devizului companiei„Combinăm frumusețea cu naturalețea- protejând toate….
According to the company motto"We combine beauty with naturalness- protecting all….

Deviz constructii- tipologie.
Estimate Building- typology.

Furnizori lapte praf si condensat achiziție deviz| Europages.
Suppliers semi-skimmed powdered milk purchase quote| Europages.

Deviz de reparatii(pentru reparatiile in afara garantiei producatorului).
Repair estimate(for repairs outside the manufacturer's warranty).

Furnizori usi si ferestre achiziție deviz| Europages.
Suppliers shutter accessory manufacture purchase quote| Europages.

Operaţii şi articole pentru generare Deviz(opţional).
Operations and articles for generating the Estimate(optional).

Furnizori usi si ferestre achiziție deviz| Europages.
Suppliers frames- windows purchase quote| Europages.

Furnizori circuite imprimate achiziție deviz| Europages.
Suppliers electronic cards purchase quote| Europages.