DIRECT CA in English translation

• directly as

Examples of using Direct ca in Romanian and their translations into English

Acea reacție a oamenilor m-a făcut pentru o bună bucată de vreme să mă prezint direct ca nepoata lui Ion Cojocaru.
The reaction of those people made me, for a while, introduce myself straight as Ion Cojocaru's granddaughter.

poate fi, de asemenea, elaborate fie C sau direct ca un executabil.
it may be also compiled either to C or directly as an executable.

o valoare booleană poate fi specificată direct ca un argument al unei funcții
a Boolean value can be specified directly as an argument to a function

În acest caz, nu trebuie să fie directe, ca vectori.
In this case, they do not have to be direct, like vectors.

Cursul nostru de acţiune este direct, ca o săgeată.
Our course of action is straight as an arrow.

Așa ca voi spune, direct, ca eu sunt într-o stare de spirit pentru casatoreasca.
So I will say, directly, that I'm in a mood for marrying.

Să fiu direct, ca soldatii.
Let's be frank, like soldiers.

Vom ataca Faenza direct, ca războinicii, ca bărbaţii.
We attack Faenza straight on, like warriors, like men.

Directă ca întotdeauna, Dr. Hunt.
As blunt as always, Dr. Hunt.

A stii se intampla direct, cand nici macar un gand nu sta intre tine si lucrul pe care il stii.
Knowing happens directly, when not even a thought stands between you and the thing you know.

Cu toate acestea, reprezentarea poate fi, de asemenea, directă, ca și în strategia evolutivă,
However, representation can also be direct, as in evolutionary strategy,

Serviciile care funcționează în mod corespunzător au un rol fundamental pentru creșterea economică, atât direct, ca o sursă considerabilă de locuri de muncă,
Well-functioning services play an essential role for economic growth, both directly as a key source of jobs,

În plus, medicii recomandă utilizarea acestui medicament în aceste direcții ca o cantitate mică de testosteron natural în organism,
In addition, doctors recommend the use of this drug in these directions as a small amount of natural testosterone in the body,

Deşi e o idee bună ca fondul să fie folosit mai direct, ca parte a măsurilor menite să amortizeze şocul şomajului,
Although it is a good idea for the fund to be used more directly as part of measures to cushion the blow of unemployment,

Direct ca de obicei.
Right as usual.

Substanța este utilizată direct ca un pansament superior.
The substance is directly used as a top dressing.

Alte organisme sunt rănite direct ca rezultat la acidificare.
Other organisms are directly harmed as a result of acidification.

Nu la fel de direct ca asta, dar da.
Not as directly as that, but yes.

Mi-a zis direct ca nu te place.
He told me to my face that he doesn't like you.

Aceste funcții returnează un tabel ce nu poate fi salvat direct ca rezultat;
These functions return a table, which cannot be directly saved as a result;