DISCHETA in English translation

• disk
• floppy
• pad
• drive
• disc
• diskette

Examples of using Discheta in Romanian and their translations into English

Am făcut tot ce-am putut ca să-ţi aduc discheta.
I did everything I could to get you the disk.

Nici bani, nici discheta.
No money, no disk.

Dã-mi discheta, și-o continui eu de aici.
Get me that disk, and I will take it from there.

Îmi trebuie discheta ca s-o salvez pe fiica şefului meu!
I need that disk to get my boss's daughter back!

Si daca discheta apare la proces vei fi mancare de caini.
And if that disk shows up at the hearing you're gonna be dog meat.

Trebuie sa tinem discheta departe de proces.
We gotta figure out how to keep that disk out of the hearing.

viaţa ta, a mea şi discheta.
my life and the disk.

Găseşte discheta.
Find the disk.

Acum daţi-mi discheta!
Now give me the disk!

N-am stiut daca te intorci, asa ca am schimbat discheta.
I wasn't sure you would come back so I switched the disks.

Aplicați discheta demachiantă pe ochi sau buze.
Apply cotton pad to eye or lip area.

Angajatul Nexxogen care a furat discheta, e tatăl lui Jesse Kilmartin.
The nexxogen employee who stole the disk is jesse kilmartin's father.

Tu trebuia să aduci discheta aici şi apoi să pleci.
You were supposed to bring the disk here and then leave.

Discheta are doar un fişier pe el. E.
The disk just has just one file on it, it's--.

şi dacă nu are discheta.
if he doesn't have the disk.

Când vei iesi din seif dă-mi discheta mie, nu lui Rooks.
When you come out of the Vault, deliver the disk to me, not Rooks.

fac publică discheta.
i go public with the disk.

nu-mi dai discheta.
he dies if you don't give me the disk.

Eu am discheta şi am şi propriul meu card de acces.
I have got the disk. I have got my own security pass.

Nu ai discheta şi nu ai fata.
You don't have the disk and you don't have the girl.