DISPERSA in English translation

• disperse
• dispersed
• scatter

Examples of using Dispersa in Romanian and their translations into English

Dispersabil” înseamnă că comprimatele se pot dispersa(amesteca) în apă.
It is available as dispersible tablets.‘ Dispersible' means that the tablets can be dispersed(mixed) in water.

Dacă îl învingem, toate unitățile inamice se vor dispersa și sectorul va fi liber.
If we defeat him, it will disperse the enemy's units and free the sector.

unde se va dispersa rapid în salivă.
where it will rapidly disperse in saliva.

iar pe alegători îi vor dispersa.
part of the captive state, and will scatter the electors.

Principiul designerilor de lumină solară este adesea combinat cu un gradient- atunci razele expresive pot dispersa pașii.
The principle of sunlight designers are often combined with a gradient- then expressive rays can disperse steps.

Atunci ne-a venit ideea desenelor. Chiar dacă poliția dispersa mulțimea, rămâneau în urmă desenele și oamenii care treceau pe acolo mai târziu știau că a fost un protest, că revoluționarii au trecut pe acolo.
Even if the police came in and dispersed people, anyone walking by later would know,“There was a protest here, revolutionaries were here.”.

dragonul va dispersa și distruge zane tale.
the dragon will disperse and destroy your fairies.

HIROS-ROM este specializata in executia de pardoseli din beton cu armare dispersa si cu strat de uzura pe baza de quartz,
HIROS-ROM specializes in the manufacture of concrete slabs with dispersed reinforcement and wear layer with quartz, epoxy resins

moara, dispersa, și dizolva particule, ar fi pulberi,
mill, disperse, and dissolve particles such as powders,

Firma HIROS-ROM este specializata in executia de pardoseli din beton cu armare dispersa si cu strat de uzura pe baza de quartz, rasini epoxidice si gresie vibrata.
HIROS-ROM specializes in the manufacture of concrete slabs with dispersed reinforcement and wear layer with quartz, epoxy resins and tiled floors.

Omogenizatoarecu ultrasunete dispersa particule solide uniform
Ultrasonic homogenizers disperse solid particles evenly

localizarea tumorii la dispersa țesuturile ȘI DIN organele apropiere,
localization of the tumor disperse to nearby tissues

rentabilă pentru a sintetiza, dispersa și funcționaliza oxidul de grafen pe scară industrială. În aval….
cost-effective method to synthesize, disperse and functionalize graphene oxide on industrial scale. In downstream….

colţ al camerei, aceasta va ajuta qi acolo stagnante dispersa de energie.
corner of the room, it will help disperse the energy there stagnant qi.

deaglomera, dispersa și modifica structura lor.
deagglomerate, disperse and modify their structure.

Integratorii cu ultrasunete sunt utilizate pe scară largă pentru a uda, dispersa sau dizolva particule
Ultrasonic integrators are widely used to wet, disperse or dissolve particles

Prin catalizatori de iradiere cu ultrasunete pot fi regenerate ca fiind cavitaționale forţele dispersa particulele și îndepărtați depunerile de pe suprafață.
By ultrasonic irradiation catalysts can be regenerated as the cavitational forces disperse the particles and remove depositions from the surface.

emulsionează, dispersa, dezintegra sau Degas un mediu lichid.
emulsify, disperse, disintegrate or degas a liquid medium.

amestec, dispersa, nano-emulsifica și nano-încapsula ingrediente cosmetice.
blend, disperse, nano-emulsify and nano-encapsulate cosmetic ingredients.

scorțișoară- condiment dispersa sânge și, prin urmare, se încălzească corpul.
cinnamon- spice disperse the blood and thus warm the body.