DISTRUCTIV in English translation

• destructive
• disruptive

Examples of using Distructiv in Romanian and their translations into English

Acţiunilor problematice, motivaţie… pentru a se schimba… absenţa… comportamentului… distructiv.
Problematic behaviors, motivation… to change… absence… of destructive… behaviors.

Punctul de preț distructiv: Un vehicul orientat către mediul urban trebuie să fie ultra-accesibil pentru a schimba în mod fundamental piața.
Disruptive Price Point: An urban-focused vehicle must be ultra-affordable to fundamentally shift the marketplace.

Comportamentul distructiv al lui Bart este probabil declanşat de sentimentul lui că, voi credeţi că ceilalţi copii au nevoie de mai multă atenţie.
Bart's disruptive behavior is probably caused by his feeling that you think other children are more deserving of attention.

Mediul distructiv în care întreprinderile operează astăzi este global,
The disruptive environment in which businesses operate today is global,

comportament care e distructiv pentru bunăstarea oamenilor.
behavior that's disruptive for the well-being of people.

Potentialul distructiv al razboiului, prin descoperirile stiintifice, a atins un punct
The destructiveness of the war potential through progressive advances in scientific discovery has,

Unde cancerul n-a reprezentat un factor distructiv sau agresiv, ci o stare normală?
Where the cancer was not a destructive or an aggressive factor, but was rather the normal state of being?

potențial fatal pentru finanțele sale și extrem de distructiv asupra reputației sale.
potentially fatal to its finances and extremely damaging to its reputation.

Dar e o şansă să întorci această comunitate cu fundul în sus… să fii distructiv, obraznic.
But this is a chance to turn this community upside down be subversive, irreverent.

Celălalt motiv care a făcut din salonul secolului 18 o sursă de iluminare a fost faptul că clasele superioare franceze nu erau distructiv de bogate.
The other thing that made 18th-century salons a source of enlightenment was that the French upper classes were not destructively rich.

o cautare a identitatii, ci mai un eveniment distructiv şi denigrator. tânărul e pe calea spre probleme.
but rather a destructive and denigrating type of event the young person is headed for trouble.

petrolul este utilizat, printre altele pentru a proteja părul și pielea de efectul distructiv(uscare) al apei sărate.
among others to protect hair and skin from the destructive(drying) effect of salt water.

totuși are asupra organismului un efect distructiv, deseori ireparabil.
nevertheless has on the organism a destructive, often irreparable effect.

multe ori duce la depresie, comportament distructiv sau chiar sinucidere.
it often leads to depression, self-destructive behavior or even suicide.

care este lucrător social s-au opus acestui tratament distructiv.
Steve Vance, who is a social worker, opposed this harmful treatment.

cauzand Danny să reacționeze într-un mod distructiv încă previzibil.
to a new level, causing Danny to react in a destructive yet predictable way.

adică un păcat care lucrează distructiv împietrirea la sufletul tău.
a sin that works destructively by hardening your soul.

Ar fi prea uşor pentru cineva să profite de această informaţie… şi-l folosesc distructiv.
It would be too easy for somebody to take this information… and use it destructively.

Din anul 2010 imaginile nou afișate pe site sînt marcate distructiv cu adresa site-ului.
Since 2010 new images displayed on the site were destructively marked with the website address.

De asemenea, filmul umed măsurătorile sunt utile pentru acoperiri conforme, în cazul în care grosimea filmului uscat poate doar măsoară distructiv sau asupra aplicării conforme acoperire ar putea fi problematică.
Also, wet film measurements are useful for conformal coatings where the dry film thickness can only be measured destructively or over application of conformal coating could be problematic.