DIVX in English translation

• divx

Examples of using Divx in Romanian and their translations into English

localizaţi secţiunea DivX VOD în meniul de configurare a dispozitivului.
locate the DivX VOD section in the device setup menu.

poate reda pe lângă formatele DivX și majoritatea celorlalte formate video… download now»».
can play in addition to the DivX format, the most other video and audio formats… download now»».

subtitrari filme divx xvid, subtitrari in limba romana.
subs for DivX, XviD and x264 movies and tv-series, english subtitles.

Aplicația este echipată cu o funcție de conversie care oferă o schimbare rapidă a formatului inițial în AVI cu codecul DivX.
The application is equipped with a conversion function that provides a quick change of the initial format to AVI with the DivX codec.

Un fişier AVI pot fi codificate cu unul dintre diverse codecuri video DivX, Xvid, H.264 sau MJPEG.
An AVI file may be encoded with one of the various video codecs such as DivX, Xvid, H.264 or MJPEG.

vă permite să trecem la cum veţi fi capabil de a rezolva vă incompatibilitate de fişiere AVI cu DivX certificate dispozitive.
lets get down to how you will be able to resolve your AVI files incompatibility with the DivX certified devices.

Vă rugăm să setaţi Bitrate Codificare în proprietăţile DivX caseta de dialog.
Please set the Encoding Bitrate in the DivX properties dialog box.

decodorul audio pentru extinderea DivX.
audio decoder for the divx extension.

la creștere de 10 ori a vitezei în timpul transcodare în comparație cu versiunea anterioară a convertorului DivX 8.
provides up to 10-fold increase in speed during transcoding compared to the previous version of the DivX Converter 8.

vă rugăm să instalaţi decodor DivX şi decodorul audio pentru extinderea DivX.
please install the DivX decoder and audio decoder for the divx extension.

Dacă aveţi un dispozitiv care este certificată cu logo-ul DivX, sunt şanse că va trebui să converti dumneavoastră video sau filme în format DivX în avans.
If you have a device that's certified with the DivX logo on it, chances are that you will need to convert your videos or movies to the DivX format in advance.

Dacă doriţi să vizualizaţi fişierul convertit AVI pe DVD/ DivX Player sau dispozitive portabile, care sprijină DivX,
If you want to view the converted avi file on the DVD/DIVX player or portable devices which supports DivX,

Pentru a reda DIVX pe Zune/ Xbox, vă rugăm să converti în primul wmv pe PC-ul.
To play DIVX on Zune/ Xbox, please convert it to wmv first on PC.

A fost adăugat decodorul DIVX AVI, care acum redă fișierul DIVX AVI, nu are nevoie de codec divx instalat.
Added DIVX AVI decoder, now playback DIVX AVI file, it does not need installed divx codec.

selectează piesa audio specifică redării în fișiere video DIVX AVI, MP4,
select playback specific audio track in DIVX AVI, MP4,

Dacă aţi instalat codec DivX 6.
If you have installed DivX codec 6.

DivX Player completă noua versiunea(Full) 2019.
DivX Player new full version 2019.

Acum, aţi ales DivX ca formatul de ieşire.
Now, you have chosen DivX as the output format.

Dacă pagina este codificat cu DivX, Xvid, H.
If the video is encoded with DivX, Xvid, H.

DivX Plus HD pentru semnal video digital HD adevărat.
DivX Plus HD for true HD digital video.