DL SEPI in English translation

• mr sepi

Examples of using Dl SEPI in Romanian and their translations into English

Dl Sepi iniţiază dezbaterea subliniind importanţa covârşitoare a ocrotirii drepturilor omului în Europa în domeniul politicii de imigrare,
Mr Sepi opened the debate, referring to the vital importance of upholding human rights in immigration matters in Europe,

Dl Sepi pune în mod deosebit accentul pe rolul
Mr Sepi placed particular emphasis on the role

Dl Sepi afirmă că, având în vedere acţiunile prioritare propuse de către Consiliu, CESE a hotărât să pregătească patru avize tematice din proprie iniţiativă, privind unele sectoare specifice.
Mr Sepi said that the EESC decided to prepare four thematic own-initiative opinions related to specific areas for priority actions proposed by the Council on.

Dl Sepi subliniază că interacţiunea dintre instituţii
Mr Sepi stressed that interaction between the institutions

Confirmarea preşedintelui subcomitetului, dl Sepi, a raportorului, dl Nilsson,
Confirmation of Mr Sepi as the sub-committee's president, Mr Nilsson as the rapporteur

Primirea participanţilor de către dl Sepi, preşedintele CESE
Welcome of participants by Mr Sepi, president of the EESC,

Preşedintele, dl Dimitriadis, îl invită pe preşedintele Grupului ad-hoc al Biroului privind Strategia Lisabona, dl Sepi, să prezinte lucrările acestui grup.
The President, Mr Dimitriadis, invited the President of the Bureau's ad-hoc group on the Lisbon Strategy, Mr Sepi to present the work done by the ad-hoc group.

Dl Sepi spune că raportorul
Mr Sepi said that the rapporteur

Dl Sepi se declară convins că cei trei raportori vor prezenta un
Mr Sepi was convinced that the three rapporteurs would come up with a joint

Cât despre CJCE, dl Sepi este de părere că problema nu este atât interpretarea greşită a legislaţiei de către Curte,
As regards the issue of the ECJ, Mr Sepi was of the opinion that the problem was often not a misinterpretation by the Court,

Mr Rossitto, dl Sepi, dl Kallio,
Mr Rossitto, Mr Sepi, Mr Kallio,

este de acord cu dl Sepi că pregătirea avizului din proprie iniţiativă merită continuată.
and agreed with Mr Sepi that it was worthwhile continuing the preparation of the own-initiative opinion.

Preşedintele Grupului II, dl Sepi, împreună cu dl Gibellieri,
The president of Group II, Mr Sepi, and the co-president of the CCMI,

Dl SEPI, preşedintele CESE.
Mr Mario Sepi, EESC president.

Dl SEPI iniţiază discuţia, reamintind deciziile cu caracter de urgenţă.
Mr Sepi introduced the discussion by highlighting the most urgent decisions.

Dl SEPI, co-raportor, prezintă Biroului raportul final al grupului ad-hoc„Viitoare structuri consultative ale CESE”.
The co-rapporteur, Mr Sepi, presented the Bureau with the final report of the AHG on the EESC's future consultative structures.

Dl SEPI aminteşte, de asemenea, importanţa subiectelor ce vor fi abordate pe durata sesiunii, printre care.
He then spoke of the importance of the subjects to be addressed during the session, including.

Dl SEPI subliniază că lipsa solidarităţii şi a unei viziuni de ansamblu a Uniunii nu a scăpat ochiului vigilent al pieţelor.
Mr Sepi stressed that the lack of solidarity and lack of a common vision for the EU had not escaped the markets' notice.

Dl SEPI observă că numărul de sesizări primite este în scădere,
Mr Sepi noted the reduction in the number of referrals received,

Dl SEPI consideră că rezultatele sunt pozitive,
Mr Sepi deemed the results to be positive,