DL SCHULZ in English translation

• mr schulz
• mr. schulz

Examples of using Dl schulz in Romanian and their translations into English

Nimeni la nivel european, în special dl Schulz, nu le ia apărarea.
No one in Europe, Mr Schulz least of all, is defending them.

Dle Tannock, solicitarea de respectare a Regulamentului de procedură adresată de dl Schulz este cea în curs.
Mr Tannock, the point of order raised by Mr Schulz is the ongoing point of order.

Dl Schulz trebuie să fi fost în altă cameră dacă recomandă să adoptăm aici modelul guvernului dumneavoastră spaniol.
Mr Schulz must have been in a different room if he is recommending that we adopt your Spanish Government model here.

(Dl Schulz vorbește în continuare,
(Mr Schulz continued speaking,

Unii dintre dumneavoastră, în special dl Schulz, mi-aţi adresat din nou întrebări referitoare la piaţă
Some of you, and particularly Mr Schulz, have questioned me once again on the issue of the market

Dacă dl Schulz a dispus de informaţii relevante privind acest subiect de duminică, ar fi trebuit
If Mr Schulz has been in possession of relevant information concerning this matter since Sunday,

În mod similar, şi aici mă îndrept în aceeaşi direcţie ca dl Schulz, în continuare nu avem interoperabilitate pe reţelele feroviare.
In just the same way, and here I am moving in the same direction as Mr Schulz, we still do not have interoperability on the rail network.

A spus-o dl Schulz în numele grupului nostru,
Mr Schulz has said that on behalf of our group

unde este dl Schulz, unde sunteți dvs.,
where is Mr Schulz, where are you,

(DE) Dnă preşedintă, doamnelor şi domnilor, dl Schulz a spus că Grecia şi-a făcut datoria şi că acum este rândul Europei.
(DE) Madam President, ladies and gentlemen, Mr Schulz said that Greece has delivered and that it is now Europe's turn.

Acest aspect a fost ridicat de dna De Keyser şi de dl Schulz, preşedintele Grupului Alianţei Progresiste a Socialiştilor
This issue was raised by Mrs De Keyser and Mr Schulz, the Chair of the Group of the Progressive Alliance of Socialists

dl Daul şi dl Schulz.
Mr Daul and Mr Schulz.

am face bine să nu îl ascultăm pe dl Schulz nici de această dată.
we would do well not to listen to Mr Schultz this time either.

ţinând seama, de asemenea, de opiniile exprimate de dl Schulz.
bearing in mind also the views expressed by Mr Schulz.

Cele două categorii se întrepătrund aproape în totalitate în acest caz, după cum ne-au amintit astăzi dl Schulz şi alţi colegi ai dumnealui.
The two go hand in hand almost unanimously here, as Mr Schulz and others have reminded us today.

În timpul discuției cu dna Kosor, dl Schulz a reamintit că, în trecut, disputa asupra Golfului Piran ar fi fost soluționată pe cale armată.
During the conversation with Mrs Kosor, Mr Schulz said that the dispute in the Gulf of Piran would previously have been settled by fighting a war.

Dl Schulz are dreptate când afirmă că s-a redeschis ruleta,
Mr Schulz is right when he says that the casino is open again,

Dl Schulz a confirmat că Parlamentul nu a fost de acord cu închiderea
Mr Schulz confirmed that the House did not agree with closing down this industry in Poland,

Ca să fim corecți față de dl Schulz, acesta a rămas aici de la început
In fairness to Mr Schulz, he has stayed here from the beginning to the end and I would like

prin urmare, nu împărtăşesc sentimentele exprimate de dl Schulz cu privire la această chestiune.
I do not share the sentiments expressed by Mr Schulz on the issue.