Examples of using Dle allen in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ce-i frumos la câmpurile de forţă, dle Allen, e că sunt insensibile la viteză.
The beautiful thing about force fields, Mr. Allen, is they're impervious to speed.si sunt sigur de asta, esti un paradox, dle Allen.
you're a bit of a paradox, Mr. Allen.Dle Allen, n-am văzut niciodată orasul din perspectiva râului,
Mr. Allen, I have never seen the city from the perspective of the river,Dle Allen, chiar sunt Ben Huffman,
Mr. Allen, this really is Ben Huffman,Dle Allen, alaltaieri ati marturisit… ca radiatiile cu care am bombardat atmosfera par sa fi… avut un efect deosebit asupra culturilor si vegetatiei de pe acolo.
Mr. Allen, day before yesterday, you testified that the rays with which I bombarded the atmosphere seemed to have a peculiar effect on the flowers, crops, and vegetation and so forth around here.Eram pe cale să-i cer dlui Allen să-mi fie ghid pe râu.
I was on the verge of asking Mr. Allen for a guide on the river.Lucy, sunt sigur că timpului dlui Allen ar fi folosit mai util la întreprinderea sa.
Lucy, I'm sure Mr. Allen's time would be better spent at his enterprise.Doriţi şampanie, dle Allen?
Champagne, Mr. Allen?Mulţumesc, dle. Allen.
Thank you, Mr. Allen.Unde aţi fost sâmbăta trecută, dle Allen?
Where were you last Saturday night, Mr. Allen?Dle. Allen, sunt Inspectorul Bill Armstrong.
Mr. Allen, I'm Inspector Bill Armstrong.De data asta ce-mi serveşti, dle Allen?
What was it this time, mr. Allen?Este o domnişoară, nu, dle. Allen?
Quite the young lady, isn't she, Mr Allen?De cat timp il cunoasteti pe dl senator Smith, dle Allen?
How long have you known Senator Smith, Mr. Allen?Văd de ce te stimează atâta Harrison, dle Allen: semănaţi foarte tare.
I see why Harrison holds you in such esteem, Mr. Allen. You're very much alike.nu-i aşa, dle Allen?
don't we, Mr. Allen?Sunt aici să demonstrez cum va decurge examinarea dlui Allen, aşa că stai jos!
I'm here to demonstrate how Mr. Allen's cross examination's gonna go, now sit the hell down!Far îndoiala camerele din casa dlui. Allen sunt… de mărime tocmai normală pentru o fericire raţională.
No doubt the rooms in Mr Allen's are… exactly the true size… for rational happiness.Care e problema, Dle Van Allen?
D-le Allen, trebuie să analizăm fiecare posibilitate.
Mr. Allen, we have to explore every possibility.
