DOPUL DE CAUCIUC in English translation

• rubber stopper
• rubber top

Examples of using Dopul de cauciuc in Romanian and their translations into English

● Introduceţi acul prin dopul de cauciuc al flaconului de Pegasys(3).
keep the syringe with the needle in your hand.● Insert the needle through the rubber top of the Pegasys vial(3).

Conţinutul flaconului de OPTISON trebuie să fie utilizat în decurs de 30 de minute după ce dopul de cauciuc a fost penetrat.
The contents of the OPTISON vial should be used within 30 minutes after the rubber stopper has been penetrated.

Dopul de cauciuc poate fi intepat in conditii de siguranta de cel mult 20 de ori.
The rubber stopper of the vial may be safely punctured up to 20 times.

Dopul de cauciuc poate fi înţepat în condiţii de siguranţă de cel mult 20 de ori.
The rubber stopper of the vial may be safely punctured up to 20 times.

perforaţi dopul de cauciuc şi trageţi cantitatea de Humalog Mix25 dorită.
needle to pierce the rubber stopper and draw in the amount of Humalog Mix25 you want.

Utilizaţi un tampon cu alcool pentru a şterge dopul de cauciuc de la partea superioară a flaconului cu pulbere.
Clean the rubber stopper on the top of the powder vial with an alcohol swab.

perforaţi dopul de cauciuc şi trageţi cantitatea de Liprolog dorită.
needle to pierce the rubber stopper and draw in the amount of Liprolog you want.

Se introduce acul seringii cu apă pentru preparate injectabile prin dopul de cauciuc al flaconului cu azacitidină şi se injectează lent 4 ml apă pentru preparate injectabile în flacon.
The needle of the syringe containing the 4 ml of water for injections should be inserted through the rubber top of the azacitidine vial followed by injection of the water for injections into the vial.

Pentru a prepara soluţia de Viraferon, introduceţi acul prin dopul de cauciuc al flaconului de Viraferon
To prepare the Viraferon solution insert the needle through the rubber top of the Viraferon vial

Dop de cauciuc.
Rubber stopper.

Dop de cauciuc şi capsulă de aluminiu.
Or subcutaneous rubber stopper and aluminium cap.

Dop de cauciuc(sub capacul de plastic).
Rubber stopper(under plastic cap).

Produsul finit, după perforarea dopului de cauciuc: 30 minute.
Finished product after rubber stopper perforation: 30 minutes.

Flacoanele sunt închise cu dopuri de cauciuc şi capsule din aluminiu.
The vials are closed with a rubber stopper and aluminium cap.

Flacon(sticlă), dop de cauciuc şi inel de aluminiu.
Vial(glass), rubber stopper and flip-off cap.

Flacon de sticlă incoloră tip II, cu dop de cauciuc.
Colourless type II glass vial, with rubber stopper.

Produsul finit, după perforarea dopului de cauciuc.
Finished product after rubber stopper perforation.

Flacoane de polietilenă tereftalat(PET), cu dop de cauciuc şi capsulă de aluminiu.
Polyethylene terephthalate(PET) vials with rubber stopper and aluminium cap.

Conţinutul unui flacon trebuie utilizat imediat după perforarea dopului de cauciuc.
The contents of a vial should be used immediately after piercing the rubber stopper.

prevăzute cu dop de cauciuc şi capac de aluminiu.
provided with rubber stopper and aluminum cap.