DRAGOMIR in English translation

• dragomir
• daps

Examples of using Dragomir in Romanian and their translations into English

Puteți continua să le utilizați dacă baza de date back-end se află într-un format de fișier mai vechi care acceptă dragomir.
You can continue to use them if the back-end database is in an earlier file format that supports DAPs.

director de proiect: Catalin Dragomir).
Catalin DRAGOMIR).

Manipularea proceselor ruminale in vederea cresterii performantelor productive ale rumegatoarelor prin reducerea degradabilitatii proteinelor din ratii(director de proiect: Catalin Dragomir).
Manipulation of the ruminal processes to increase ruminant performance by reducing dietary protein degradation(project director: Catalin DRAGOMIR).

Cu excepţia lui Dragomir şi Tom Cavendish,
With the exception of Dragomir and Tom Cavendish,

Acum căsătorită cu Dragomir, femeia bănuieşte adevărul
Now married to Dragomir, the woman suspects the truth

ultimul liniei Dragomir… dacă sunt viitorul nostru,
the last of the Dragomir line… if you are our future,

Ai uitat că Dragomir si prietenii sai… ar trebui sa faci un dus-intors?
Have you forgotten that the twerp and his friends… are supposed to make a round trip?

Il chema Dragomir, draga mea, si nu s-a dorit niciodata a fi un etalon.
His name was Dragomir, darling, and he was never meant to be a standard bearer.

Bogoljub Karic este în străinătate pentru a aduna documente, la fel şi Dragomir, care a trăit în străinătate pentru o lungă perioadă de timp", a afirmat Milekovic.
Bogoljub Karic is outside the country collecting documents, as is Dragomir, who has lived outside the country for a long period of time," Milekovic said.

Muzica lui Marius Dragomir vine direct din inima,
Marius Dragomir's music comes straight from the heart,

PFA Kovesi a început presiunile pe toate fronturile cu un singur scop: condamnarea lui Dragomir.
PFA Kovesi has begun pressure on all fronts with only one purpose: Dragomir's conviction.

primesc tot mai multe informații credibile că structuri ale statului investighează“reteaua de jurnaliști plătiți ai lui Dragomir”. Sunt curios cine a aprobat mandatele în operațiunile în cauză
I have received more and more credible information that state structures are investigating Dragomir's“paid journalists network.” I am curious who approved the mandates

Dacă cei 10 membri ai CSM care și-au schimbat votul peste noapte în cazul legilor justiției se regăsesc între cei 11 membri ai CSM care au dat un verdict greu sustenabil în cazul lui Dragomir și despre care acesta spune că sunt șantajați de către DNA,
If the 10 members of the SCM who changed their vote overnight in the case of the laws of justice are among the 11 members of the SCM who gave a hard-to-believe verdict in Dragomir's case and about whom he says are blackmailed by the DNA,

Oficiul Înaltului Reprezentant va respinge numirea lui Dragomir Dumic în noua funcție de ministru de stat al apărării.
that the Office of the High Representative would reject the nomination of Dragomir Dumic to the new post of state defence minister.

Românii au sărbătorit Dragomirul, echivalentul popular al Sfântului Valentin, sâmbătă(24 februarie).
Romanians celebrated Dragomir, the Romanian folk equivalent of Valentine's Day, on Saturday(February 24th).

Catalin DRAGOMIR director de proiect.
Catalin DRAGOMIR project director.

O mare victorie a justitiei| DRAGOMIR Daniel.
A great victory of justice| DRAGOMIR Daniel.

Să nu uitați să-l iubiți pe Coldea în fiecare zi!| DRAGOMIR Daniel.
Do not forget to love Coldea every day!| DRAGOMIR Daniel.

Am decis să mă exprim public| DRAGOMIR Daniel.
I have decided to express myself publicly| DRAGOMIR Daniel.

Să facem lumină pe culoarul justiției| DRAGOMIR Daniel.
Let's make light on the corridors of justice| DRAGOMIR Daniel.