DRAPELELE in English translation

• flags
• banners

Examples of using Drapelele in Romanian and their translations into English

Drapelele statelor Venezuela,
The flags of Venezuela, Colombia

Același simbol a fost utilizat în alte steaguri naționale introduse în cursul secolului 20, inclusiv drapelele Azerbaidjanului(1918), Pakistanului(1947),
The same symbol was used in other national flags introduced during the 20th century, including the flags of Azerbaijan(1918), Pakistan(1947),

înarmaţi cu drapelele Republicii Moldova,
armed with the flags of the Republic of Moldova,

Atunci când guvernul a adoptat drapelele armatei şi marinei elene în 1822, pe acestea figura aceeaşi cruce albă,
When the government adopted the flags of the Greek army and navy in 1822, they all bore the same white cross,

Drapelele republicilor socialiste iugoslave au fost definite de fiecare dintre cele șase republici constitutive.
The emblems of the Yugoslav socialist republics were defined by each of its six constituent republics.

Colorează drapelele țărilor UE(cu modele),
Colour the flags of the EU countries(with models),

Dacă faceţi clic pe drapelele statelor membre,
By clicking on the flags of the Member States,

Nici de la castel nu au lipsit drapelele României, Statelor Unite ale Americii,
Also at the castle we had the flags of Romania, of the United States of America,

Originalele(etaloanele) drapelului şi drapelului tradiţional al P.A. Voivodina se păstrează în Adunarea P.A. Voivodina şi în baza lor se confecţionează drapelele în uz.
The originals(etalons) of the flag and traditional flag of the AP Vojvodina shall be kept at the Assembly of AP Vojvodina and the flags in use shall be modelled after them.

îndepărtați în siguranță toate drapelele.
then safely remove all the flags.

Pentru a obține informații detaliate referitoare la diversele profesii juridice din anumite state membre, vă rugăm să selectați unul dintre drapelele afișate în partea dreaptă.
To obtain detailed information on the various legal professions in specific Member States please select one of the flags listed on the right hand side.

vor colora drapelele statelor membre și vor afla informații interesante despre fiecare stat membru.
colour in the flags and discover some interesting information about each member state.

Colorez Europa Carte de colorat Această carte de colorat invită copiii să descopere și să învețe drapelele statelor membre ale UE.
This colouring book invites children to discover and memorise the flags of the EU Member States.

idealurile revoluționare, și se găsesc și pe drapelele altor națiuni ne-slave.
are also used on the flags of many non-Slavic nations.

Dacă faceţi clic pe drapelele statelor membre, puteţi obţine informaţii necesare pentru a vă familiariza cu sistemele de asistenţă judiciară naţionale
By clicking on the flags of the Member States you can obtain information you need to familiarise yourself with the national legal aid systems

auriul sunt culorile istorice ale Germaniei care se regăsesc pe uniformele purtate de combatanţii Freikorp ai Baronului von Lützow din timpul războaielor napoleoniene şi pe drapelele Prusiei.
gold are the historical colours of Germany found on the uniforms worn by Baron von Lützow's Freikorps during the Napoleonic Wars and on the flags of Prussia.

le vor colora drapelele și vor descoperi informații interesante despre fiecare stat membru.
colour in the flags and discover some interesting information about each Member State.

Dacă numărul total al drapelelor este impar,
If the total number of flags is odd,

De ce să nu punem drapelul CSI pe edificiile de stat?
Why we should not put flags on the state buildings CSI?

Salutaţi drapelul!
Salute the flags!