DUCAND in English translation

• leading
• resulting
• carrying
• taking
• leads

Examples of using Ducand in Romanian and their translations into English

Aceasta este o boala mortala care se raspandeste chiar si in utero, ducand la moartea fatului.
This is a deadly disease, which is transmitted even in utero, which leads to the death of the fetus.

Amrita este superioara polenului datorita principiilor active ce se absorb mai rapid ducand la efecte terapeutice superioare.
Amrita is superior because of its active principles what pollen is absorbed faster resulting in superior therapeutic effects.

greu de distribuit si necesita spatiu ducand in final la costuri suplimentare pentru depozitare.
hard to share and requires space, finally leading to additional costs for storage.

Triptofanul este volatil la caldura si se distruge la gatire, din aceasta cauza dietele care se bazeaza pe alimentatie gatita duc lipsa de acest aminoacid(acest lucru ducand la depresie).
Tryptophan is volatile to heat that's why diets that rely on eating cooked food lack this amino acid(this leads to depression).

care comprima partea posterioara a arterei cerebrale, ducand la un accident vascular cerebral.
of the temporal lobe, which compresses the posterior cerebral artery, resulting in a stroke.

ce au efecte secundare grave ducand la amplificare problemelor de sanatate.
which have serious side effects leading to amplification problems.

care duce la o aritmie, ducand la atac de cord.
which leads to an arrhythmia, which leads to the heart attack.

Mg Citrulina Malate- Creste productia de oxid nitric in organism, ducand la o mai mare vasodilatație
Mg Citrulline Malate- increases nitric oxide production in the body, resulting in greater vasodilation

si poti deveni encefalopatic, ducand la o schimbare a starii mentale.
you could become encephalopathic, leading to a mental status change.

o boala autoimuna in care sistemul imunitar ataca membranele care acopera articulatiile, ducand la inflamatie si durere.
an autoimmune disease in which the immune system attacks the membranes covering the joints, resulting in inflammation and pain.

varicile esofagiene vor sangera in intestine, ducand la o moarte oribila.".
your oesophageal varices will bleed into your intestines, leading to a horrible, horrible death.".

sunt scalate pe mai multe masini fizice(servere), ducand la imbunatatirea considerabila a performantei.
are scaled to several physical machines(servers), resulting in considerable performance improvement.

hidroizolatia necorespunzatoare poate deteriora structura de rezistenta, ducand la afectarea traficului.
bad performed waterproofing can deteriorate the structural frame, leading to a bad traffic.

celulele de mielom se pot colecta în mai multe oase, ducand la formarea mai multe tumori care cauzează alte probleme.
myeloma cells can collect in many bones, leading to the formation of tumors causing many other problems.

aceasta cu timpul poate fi afectata ducand la un dezechilibru al intregului organism.
this time may be affected resulting in an imbalance of the entire body.

Sniffles tăiat la os ei lingvistice sugerează că victima APOS nostru, s gât a fost tăiat atunci când ea a fost aruncată prin parbriz, ducand la pierderi masive de sange.
Sniffles The cut to her lingual bone suggests that our victim's throat was cut when she was thrown through the windshield, resulting in massive blood loss.

sistemul imunitar este de obicei în măsură să distruga virusul din corp, ducand la o recuperare completa în termen de câteva luni.
immune system is usually able to kill the virus in the body, leading to a full recovery within a few months.

aproape intotdeauna ducand la moartea respectivului Wraith.
almost always resulting in the death of the Wraith in question.

a intrat in cercul literar condus de Messala Corvinus, ducand in paralel o viata extravaganta si lipsita de griji in mijlocul protipendadei romane.
he entered the literary circle led by Messala Corvinus, leading in parallel an extravagant and worry-free life in the midst of the Roman counter-order.

acestea cad pe teritoriul jucator, ducand la pierderi de vieți omenești.
they fall on the player territory, resulting in loss of life.