DUNELE in English translation

• dunes
• dune

Examples of using Dunele in Romanian and their translations into English

Dunele isi schimbă in continuu pozitia si semnalul radio nu străbate intotdeauna.
The dunes keep shifting their position and the radio signal won't always get through.

Dunele din Peru au fost cu adevărat atuul nostru.
The dunes in Peru were our main trump card really.

O să facem dunele un pic mai mari pe scenă.
We will make the dunes a little bigger on the stage.

Te voi aştepta la dunele din El Sohmra.
I will wait for you at the dunes of El Sohmra.

A făcut-o în timpul expediţiei noastre la Dunele Talmouth.
She made it during our expedition to the Dunes of Talmouth.

Sunt condamnaţi să rătăcească pe dunele astea pentru eternitate.
We are condemned to wander of sand dunes in perpetuity.

Ai încercat, dar dunele sunt un habitat protejat,
You tried, but the dunes were a protected habitat,

De la sfârșitul secolului al XIX-lea, dunele de lângă Nidden au devenit populare în rândul pictorilor peisagiști
From the late 19th century, the dune landscape around Nidden became popular with landscape and animal painters from

Planta cusca-păsării(bird-cage) trăieste în California, dar dunele desertului se miscă mereu si un loc de adăpostire brusc devine inadmisibil de expus.
The bird-cage plant lives in California, but the desert dunes are always moving and a sheltered site can suddenly become intolerably exposed.

Simon Roser, dunele din Bjerregaard reprezintă una dintre amintirile lor din copilărie.
Simon Roser, the dunes of Bjerregaard represent one of their childhood memories.

Dar în timp ce mergeam ca tunetul de-a lungul, dunele refuzau să se deschidă şi să ne lase înăuntru.
But as we thundered along, the dunes refused to open up and let us in.

Dunele de aici s-au mutat spre sud cu o rată de aproximativ 600 de metri pe an.
The dunes here move southward at a pace of around 600 meters a year.

Nu există repere prin ţinut, iar dunele pe care Salif le ştia în copilărie au dispărut demult şi au fost înlocuite cu altele.
There are no landmarks here and the sand dunes Salif knew as a boy have long been blown away and replaced.

iar în dunele sale crește creasta minoică a mării.
and reeds, and in its sand dunes grows the native Minoan lily of the sea.

mai mult decât suficient pentru a determina antilopele oryx să părăsească dunele.
has produced a flush of green, more than enough to draw the oryx out of the dunes.

Ne-a luat 3 luni să instalăm cablurile, dunele se mută continuu din cauza derivei de nisip.
It took us three months to install the lines, the dunes are constantly shifting due to sand drifts.

au zburat zmee de pe dunele de Kitty Hawk.
they flew kites off the dunes of kitty hawk.

La un capăt al terasei puteți admira zorii în dunele orașului deschis.
At one end of the terrace you can admire the dawn in the dunes of the open city.

acum este un loc înfloritor printre dunele deșertului arab.
now it is a blossoming place among the dunes of the Arabian desert.

Pe cât era calul de frumos nu reuşea în dunele din deşert.
As wonderful as the horse was, it would never have made it in the dunes of the desert.