ECHIPAJUL in English translation

• crew
• unit
• men
• team
• squad
• crews
• manning
• crewed

Examples of using Echipajul in Romanian and their translations into English

Incită echipajul la revoltă.
He is inciting the crew to mutiny.

Echipajul i-a dat o… palmă în drum spre posturile de luptă.
The men give her a little… pat on their way to battle stations.

Echipajul nostru a fost complet distrus.
Our squad has been completely destroyed.

Domnule căpitan, acesta vă este echipajul.
Captain, this is your team.

Echipajul nu e format strict din militari,
It is crewed not strictly by military

Proiecțiile din interiorul Matrix sine, Morți, echipajul creneluri.
Projections from inside the Matrix itself, the dead, manning the battlements.

Echipajul Hammerhead-urilor să se prezinte imediat la avioane.
All Hammerhead crews, report to your aircraft immediately.

Echipajul 2, la Centrul Expozitional.
Unit two, Exhibition Centre.

Şi nici echipajul lui nu ne va vedea.
And its crew will never see us.

Echipajul de pe acest vas e plătit de organizaţia Apusul Roşu.
The men on this boat are paid by the Red Sunset Society.

Cheamă echipajul, vezi ce vor.
Call the squad, see what they want.

Ştia că echipajul de pe aceste vase se schimbă des.
Knew the crews on these ships change all the time.

Echipajul 12, avem un 927.
Unit 12, we have a 927.

Echipajul ăsta e mereu aşa de dificil?
Is the crew always this difficult?

Pentru a-şi salva echipajul, a dezvăluit unde se afla încărcătura secretă.
To save his men, he would give up the secret cargo.

Echipajul doi către Centrală! Terminat!
Squad Two to D-Sails,!

Echipajul 16, e proprietatea comitatului.
Unit 16, it's county property.

Doar echipajul de întreţinere mai e la bord.
Maintenance crews are on board.

Echipajul nu a terminat masa iar cei doi nu sunt apţi de muncă.
The men haven't finished mess, and these two are unfit for duty.

Din echipajul de pe elicopter.
Of the crew on that helo.