EDITAT in English translation

• edited
• published
• editable
• editing
• edit

Examples of using Editat in Romanian and their translations into English

catalog editat de Veroniki Art, București, 2011.
catalogue published by Veroniki Art, Bucharest, 2011.

Când ați terminat de editat pagina, selectați Salvare.
When you have finished editing the page, select Save.

Aptosid Wiki este liber de folosit şi editat de către toţi utilizatorii.
The aptosid Wiki is free to use and edit by and for all aptosid users.

Textul nu poate fi editat.
Text cannot be edited.

Aşa e şi mai bine pentru editat.
That might even be better for editing.

Pic::: un program pentru modificat și editat fotografii și imagini digitale.
Pic::: a program to change and edit digital photos and images.

Atunci când un fișier este deschis, editat și salvat.
When a file is opened, edited, and saved.

Photo Decorator::: un program pentru modificat și editat fotografii și imagini digitale.
Photo Decorator::: a program for modifying and editing of digital photos and images.

ușor de editat sau arhivat.
easy for edit or archive.

Un grup inteligent nu poate fi redenumit, editat sau şters.
A smart group cannot be renamed, edited, or deleted.

Instrumente puternice și ușoare de editat fotografii;
Powerful and easy photo editing tools;

Da, eu am şi editat-o.
Yep, I edit stuff, too.

șterse, editat, cautat, și imprimate.
deleted, edited, searched, and printed.

Mă duc să termin de editat partea cu distribuţia.
I'm gonna go finish editing my credit sequence.

Acest articol nu poate fi editat.
This article cannot be edited.

Sound Forge este unul dintre cele mai bune programe de editat audio.
Sound Forge is one of the best audio editing programs.

Nu, nu a fost editat.
No, it has not been edited.

Subtitle Workshop are bara de instrumente pentru editat simplă și intuitivă… download now»».
Subtitle Workshop has the toolbar for editing simple and intuitive… download now»».

Format ce poate fi deschis si editat pe Windows.
A format that can be opened and edited on Windows.

LogoMaker este un program de editat imagini folosit pentru a crea logouri.
LogoMaker is an image editing program used to make logos.