EFECTE TOXICE in English translation

• toxic effects
• toxicity
• toxicities
• toxic effect
• toxicological effects

Examples of using Efecte toxice in Romanian and their translations into English

Studiile la animale nu au evidenţiat efecte toxice asupra funcţiei de reproducere.
Animal studies do not indicate reproductive toxicity.

Pot avea de asemenea efecte toxice datorită poluanților.
There may also be toxic effects from pollutants.

Depasirea chiar si putin a dozelor provocand rapid efecte toxice.
Surpassing even faster than the dose causing toxicity.

Nu s- au evidenţiat efecte toxice.
No evidence of toxic effects was found.

Studiile la animale cu Abraxane au demonstrat efecte toxice nereversibile, asupra organelor de reproducere masculine la nivelurile de expunere relevante clinic.
Animal studies with Abraxane showed non-reversible, toxic effects on the male reproductive organs at clinically relevant exposure levels.

Studiile la animale au evidențiat efecte toxice asupra funcției de reproducere după administrarea de agonişti β2-adrenergici
Animal studies have shown reproductive toxicity after administration of β2 adrenoreceptor agonists

Studiile de toxicitate după doză unică la diferite specii de animale nu au arătat nici un semn de efecte toxice acute.
Single dose toxicity studies in different species of animals have shown no signs of acute toxic effects.

Studiile efectuate cu acid zoledronic la animale au evidenţiat efecte toxice asupra funcţiei de reproducere, inclusiv malformaţii congenitale vezi pct.
Studies in animals with zoledronic acid have shown reproductive toxicological effects including malformations(see section 5.3).

Studiile cu abacavir efectuate la animale au arătat efecte toxice asupra dezvoltării embrionului
Animal studies with abacavir have shown toxicity to the developing embryo

acidul folic vi se administrează pentru a reduce eventualele efecte toxice ale tratamentului împotriva cancerului.
folic acid are given to you to reduce the possible toxic effects of the anticancer treatment.

Studiile la animale nu au evidențiat efecte toxice asupra funcției de reproducere ale emtricitabinei sau tenofovir alafenamidei(vezi pct. 5.3).
Studies in animals have shown no reproductive toxicity with emtricitabine or tenofovir alafenamide(see section 5.3).

Studiile cu privire la toxicitatea asupra funcţiei de reproducere efectuate la animalele cărora li s-a administrat acid zoledronic au evidenţiat efecte toxice, inclusiv malformaţii congenitale vezi pct.
Studies in animals with zoledronic acid have shown reproductive toxicological effects including malformations(see section 5.3).

Permite celulelor hepatice să se recupereze mai rapid după diferite efecte toxice, inclusiv alcool și droguri.
It allows liver cells to recover faster after various toxic effects, including alcohol and drugs.

La pacienţii copii şi adolescenţi cu LGC cele mai frecvente efecte toxice observate au fost citopenii de gradul 3
In paediatric CML patients the most frequent toxicities observed were grade 3

Medicamentul Betadine nu are efecte toxice, dar nu este recomandată numirea unui medic care să îl folosească.
The drug Betadine has no toxic effect, but without the appointment of a doctor to use it is not recommended.

În cazul vildagliptin, studiile la animale au evidenţiat efecte toxice asupra funcţiei de reproducere la doze mari.
For vildagliptin studies in animals have shown reproductive toxicity at high doses.

cefalosporine), efecte toxice sunt posibile.
cephalosporins), toxic effects are possible.

Nu s-au observat efecte toxice noi sau agravarea efectelor toxice recunoscute anterior dincolo de efectul cumulativ anticipat.
No new toxicities or worsening of previously recognised toxicities beyond the expected additive effects were observed.

o soluție pentru administrare parenterală pot avea asupra organismului efecte toxice nedorite ale copilului.
solution for parenteral administration may have an undesirable toxic effect on the child's body.

Nu se pot obţine concluzii referitoare la potenţialul teratogen al abacavirului din cauza acestor efecte toxice embriofetale.
No conclusion can be drawn with regard to the teratogenic potential of abacavir because of this embryo-foetal toxicity.