EFECTELE NOCIVE in English translation

• harmful effects
• harm
• damaging effects
• adverse impacts
• harmful impacts
• deleterious effects
• noxious effects
• harms
• damaging effect
• adverse effects

Examples of using Efectele nocive in Romanian and their translations into English

care sunt efectele nocive ale grosimii inegale a plăcii de circuite imprimate?
what are the harmful effects of the uneven thickness of the PCB circuit board?

El a făcut de fapt teza sa de doctorat cu privire la efectele nocive de alcoolism asupra familiilor, astfel încât el devine parte, de asemenea.
He actually did his doctoral thesis on the damaging effects of alcoholism on families, so he gets that part, too.

Aceasta înseamnă că putem preveni cu uşurinţă efectele nocive axându-ne pur şi simplu pe factorii lor determinanţi.
This means that we can easily prevent harm, simply by focusing on those who might be causing it.

Dar pentru a evita efectele nocive cauzate de poluarea mediului,
But to avoid the harmful effects caused by environmental pollution,

Amendamentul(43a)„efectele nocive semnificative” înseamnă efectele nocive semnificative definite la articolul 2 litera(c) din Regulamentul(CE) nr.
Amendment(43a)‘significant adverse impacts' means significant adverse impacts as defined in point(c) of Article 2 of Regulation(EC) No 734/2008;

Se știe că beneficiile și efectele nocive ale femeilor gravide depind în primul rând de acei compuși care sunt conținute în produs.
It is known that the benefits and harm of walnuts for pregnant women, primarily depends on those compounds that are contained in the product.

Este de acord cu faptul că trebuie evitate efectele nocive ale"exodului creierelor", încurajând în schimb"circulaţia creierelor";
Agrees that the damaging effects of brain drain must be avoided, and the"brain circulation" instead must be promoted;

vor minimiza efectele nocive ale radiatiilor atmosferice pentru om.
water and minimize the harmful effects of atmospheric radiation to humans.

Tuburi nu permit curenților de dispersie, nu se teme de efectele nocive ale chimice, șocuri
Tubes do not allow stray currents, is not afraid of the damaging effects of chemical, mechanical shock

CESE consideră totuşi că politica de preţ ar trebuie luată în considerare la elaborarea strategiilor privind efectele nocive ale alcoolului pe termen lung, într-un mod durabil
The EESC nevertheless believes that pricing policy must should be considered when developing strategies to address alcohol related harm in a long-term, sustainable

privind amploarea efectelor nocive, acestea consideră că efectele nocive probabile, astfel cum rezultă din recomandările ştiinţifice, sunt semnificative.
they shall consider that the likely adverse impacts resulting from the scientific advice provided are significant.

Există o serie de reguli de bază pentru a evita efectele nocive asupra corpului.
There are a number of basic rules to avoid its harmful effects on the body.

Apoi el explică aspectul benefic de stres, și efectele nocive ale stresului și cum pentru a reduce.
Then he explains the beneficial aspect of stress, then the deleterious effects of stress and ways to reduce.

În timp ce îngrijirea pielii poate contracara efectele nocive ale influenței exogene de mediu,
While skin care can counteract the damaging effects of exogenous environmental influences(i),

CESE consideră totuşi că politica de preţ trebuie luată în considerare la elaborarea strategiilor privind efectele nocive ale alcoolului pe termen lung, într-un mod durabil
The EESC nevertheless believes that pricing policy must be considered when developing strategies to address alcohol related harm in a long-term, sustainable

iar grija pentru efectele nocive ale acestor abuzuri e din păcate scăzută în societate.
and concern for the noxious effects of these abuses is unfortunately at a low level in society.

vor introduce în mod activ sisteme avansate pentru a reduce efectele nocive ale suflantelor.
will actively introduce advanced systems to reduce the harmful effects of blowers.

Datorită speciilor de animale selectate şi a parametrilor investigaţi limitaţi, efectele nocive ale pramipexolului asupra sarcinii
Due to the selection of animal species and the limited parameters investigated, the adverse effects of pramipexole on pregnancy

Acest lucru este, de asemenea, menționată ca viscoelasticity. Gratuit de la efectele nocive ale lumii noastre moderne, te va iubi rezultatele frumusetea ta interioara adevărat.
You will love the results as your true inner beauty is set free from the damaging effects of our modern world.

protocoalele bazate pe dovezi care reduc efectele nocive ale pacienților care pot fi prevenite și îmbunătățesc rezultatele clinice…[-].
evidence-based protocols that reduce preventable patient harm and improve clinical outcomes…[-].