EKO in English translation

• eko

Examples of using Eko in Romanian and their translations into English

Companii mari și multinaționale: EKO Fuel Stations Bulgaria(Bulgaria).
Large companies and multinationals: EKO Fuel Stations Bulgaria(Bulgaria).

Produsele ecologice certificate pot fi identificate prin EKO- eticheta ecologica.
Certified organic products can be identified by the EKO trademark.

Descriere: GUFERO EKO L2 este un lubrifiant plastic, fabricat din ester sintetic
Description: GUFERO EKO L2 is a plastic grease made from synthetic ester

Eticheta de drept privat olandez EKO este acordată produselor compuse în proporție de minimum 95% din elemente provenite din agricultura ecologică.
The private Netherlands label EKO is granted to products made up of at least 95% of ingredients from organic agricultural production.

A prevăzut în specificațiile tehnice etichetele MAX HAVELAAR și EKO sau cel puțin etichetele bazate pe criterii comparabile sau identice;
Inserted in the technical specifications a condition requiring the Max Havelaar and EKO labels or in any event labels based on similar or the same criteria;

care este o parte integrantă a sistemului de stat EKO.
which is an integral part of the system EKO state.

În ceea ce privește consumul de cafea și de ceai, provincia Noord‑Holland utilizează etichetele de calitate Max Havelaar și EKO.
The province of North Holland uses the Max Havelaar and EKO labels for coffee and tea consumption.

Oaspetele din acest an a fost președintele EKO(European Kyokushin Organization) shihan Koen Scharrenberg(Olanda).
This year's guest was shihan Koen Scharrenberg(Holland) president of EKO(European Kyokushin Organization).

35 din setul respectiv trimiteau explicit și fără rezerve la etichetele EKO și MAX HAVELAAR,
35 of that schedule referred explicitly and without reservation to the EKO and MAX HAVELAAR labels,

Prin urmare, eticheta EKO, în măsura în care se întemeiază pe caracteristici de mediu și îndeplinește condițiile enumerate la articolul 23 alineatul(6)
Therefore, as is agreed by the parties, the EKO label, in so far as it is based on environmental characteristics

oferă o perspectivă imediată în oferta EKO de sloveni Bioagricultorilor.
provides immediate insight into the EKO offer of Slovenian Organic Farmers.

cartier liniştit, chiar în partea din spate a benzinăriei EKO, oferind astfel acces foarte ușor de pe drumul periferic Lefkada- Vassiliki.
the same quiet neighborhood, right in the back of the EKO gas station, providing this way very easy access from the peripheral road Lefkada- Vassiliki.

în ceea ce privește utilizarea etichetei EKO, și, respectiv, pe încălcarea alineatului(8)
regarding the use of the EKO label and, second,

În conformitate cu susținerile Comisiei, care nu au fost contrazise în această privință de Regatul Țărilor de Jos, caracteristicele etichetelor EKO și MAX HAVELAAR pot fi descrise după cum se arată mai jos.
According to the Commission's arguments, which are not disputed in that regard by the Kingdom of the Netherlands, the EKO and MAX HAVELAAR labels have the following characteristics.

în ceea ce privește utilizarea etichetei EKO în cadrul specificațiilor tehnice legate de cafeaua
of Directive 2004/18 concerning the use of the EKO label in the context of the technical specifications relating to the coffee

a etichetelor EKO și MAX HAVELAAR,
in the contract documents, to the EKO and MAX HAVELAAR labels,

Prin urmare, ar fi nerealist să se considere că menționarea etichetei EKO ar risca să aducă atingere principiului egalității de tratament pentru motivul că un ofertant potențial ar fi putut, din cauza interpretării greșite a acestei mențiuni, să își piardă interesul pentru contractul în litigiu
It would therefore be unrealistic to consider that the reference to the EKO label ran the risk of undermining the principle of equal treatment on the ground that a potential tenderer who did not understand that reference would have lost interest in the contract at issue

cafeaua care urmau să fie furnizate să poarte etichetele EKO și MAX HAVELAAR
tea to be supplied were to bear the EKO and MAX HAVELAAR labels

acest deziderat s‑ar referi la faptul că produsele în cauză ar purta etichetele EKO și/sau MAX HAVELAAR ori cel puțin etichete
that that condition and preference refer to the fact that the products concerned are to bear the EKO and/or MAX HAVELAAR labels,

potrivit cărora trimiterea la etichetele EKO și MAX HAVELAAR în cadrul acestor cerințe
according to which the reference to the EKO and MAX HAVELAAR labels in the condition