EMAILAT in English translation

• enameled
• enamelled
• enamel

Examples of using Emailat in Romanian and their translations into English

Fii sigur că pomeneşti de mânerul emailat, care e mult mai fin pentru mâinile delicate.
Make sure you mention the enamel grip, which is a lot softer on those delicate hands.

Vesela trebuie făcută din fontă emailate sau din oțel emailat, sticlă și vase din ceramică sunt complet inadecvate;
The dishes should be made of enamelled cast iron or enamelled steel, glass and ceramic utensils are completely unsuitable;

Luați orice recipient emailat și o treime umplut cu iarbă de țesut
Any enameled container is taken and one third filled with celandine grass,

Pack Feindraehte fabrică diverse fire fine din cupru emailat(fire magnet)
PACK Feindraehte production includes fine enamelled copper wires(magnet wires)

Ia sute de grame de sfecla si grătar, iar apoi masa este necesară pentru a pune într-un vas emailat.
Take hundred grams of beets and grate, and then the mass is necessary to put in an enamel pot.

puteți utiliza aceeași sârmă de cupru emailat, care a venit cu toroid îndepărtat de la sursa de alimentare vechi.
you can use the same enameled copper wire that came with the toroid removed from the old power supply.

cilindrul exterior emailat stoca m… contact.
means that the enamelled exterior r… contact.

Mici reparații(în partea de sus) pe un vas Nabeshima cu model cu nalbe, emailat, secolul al XVIII-lea,
Small repair(top) on Nabeshima ware dish with hollyhock design, overglaze enamel, 18th century,

Cercetătorii sunt încă găsirea sculpturi lor mici, realizate din fildeș, aur emailat, porțelan, bronz și jad.
Researchers still find their small sculptures of ivory, enameled gold, porcelain, bronze and jade.

care era din metal auriu, emailat albastru.
made of golden metal, enameled in blue.

de a folosi inutile emailat farfurie.
use the unnecessary enameled plateau.

complimente un cadran emailat albastru.
compliments a blue enameled dial.

Diagrama de bobina de sârmă emailat în 3.2mm de exercițiu 1.0mm în jurul 6-8 pe cercul,
Diagram of the coil of enameled wire in 3.2mm by 1.0mm drill around 6-8 on the circle,

Polyesterimide Lacuri tratate Bare sau emailat dreptunghiulara sarma de cupru, Temp.
Polyesterimide Varnish treated Bare or Enameled Rectangular Copper Wire, Temp.

Această tehnologie unică vă permite să se aplice de metal emailat, extrem de performante, atât pe plan extern și intern.
Thanks to this exclusive technology allows to apply to metal the coating enamels, highly performing, both externally and internally.

plasate într-un vas emailat, se toarnă 400 ml de apă fierbinte fierte, încălzite în apă( o baie de apă)
tablespoons of the mixture) and place in enameled dishes, pour 400 ml of hot boiled water, heat in boiling

120 l сu rezervor emailat şi protecţie anodică.
120 litres volumes with an enameled water tank and anode protection.

otel emailat, oțel in teflon, etc….
steel, enamelled steel, teflonned steel, etc.

Decernate pentru familia de boilere cu capacitate de 125, 150, 200, 300 şi 500 litri сu rezervor emailat sau inoxidabil.
500 l water heaters with enameled or rust-proof water tanks.

3 linguri de ierburi tocate pentru a pune într-un vas emailat, se toarnă 1 cană de apă, se încălzește la fierbere într-o
3 tablespoons of chopped herbs to put in an enamel bowl, pour 1 cup boiling water,